泰安，地处山东省中部，它因泰山而生，是一座按照中华传统文化正统规制而建的古城，有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。

本组图片由西方传教士拍摄于1932年前后，后收录于《卫理公会中国相册》之中，再现了民国时期泰安的景象。

城门

透过泰安古城的一座城门看城内，迎面是一座古老的石牌坊，牌坊边上是一座古朴的老建筑，路面由巨大的青石板铺成 。

街头

泰安城内的一个十字路口处，呈现出当年典型的街头景象：铺着石板的街道，推着独轮车的脚夫，以及撑着遮阳棚的小店铺。一棵老树站在路边，见证着老街流逝的岁月。

老人

坐在泰安街头的一位老者，戴着礼帽，穿着羊皮大袄。身边放着箩筐，还有几床宣腾腾的棉被。

广告牌

泰安街头的“翠鸟”香烟广告，这种品牌的香烟由英美烟公司出品，主打一个“烤”字，当年在国内各大城市的各个角落都能看到划了圈的 “烤”字招牌。

雪景

雪后的泰安府，一名洋人拿着照相机站在路边取景，旁边围着很多看热闹的孩子，这一情景被另一名摄影师记录了下来。

小女孩

一个眉清目秀的小女孩，大概只有三四岁的样子，身上穿着她母亲的偏襟棉袄，站在门槛里面满脸稚气地看着镜头，十分可爱。

加工粮食

磨制米粉的男子，手里拿着一把铁勺子。一头体型很小的毛驴被蒙着眼睛，正在不辞辛苦地一圈圈拉着石磨。

废庙

五岳至尊的泰山是古代帝王举行封禅礼仪时祭天之处，山上山下的寺庙数不胜数，图为一座坍塌的寺庙，大殿内精美的神像露天而立，看其身上被腐蚀的空洞，似乎并非泥塑，而是铁铸。

岱岳庙

位于泰山脚下的岱岳庙内的大殿，门前的方台上有一座精美的香炉。此时，大殿门前已经挂上了“民俗陈列馆”的牌匾，用以开化民智，增强见识。

卦摊

岱岳庙院子里的算命卦摊，算命先生坐在两棵古树下正在接待顾客。这种忽悠人的营生在旧时的街头、寺庙经常可以看到。

石经幢

岱岳庙里的石经幢，大约为唐代时所立，因为年代久远，风化十分严重，幢身上原本刻有经文，早已剥落全部消失。值得庆幸的是，这座石经幢至今依旧矗立在岱岳庙中，只是身上被加装了铁箍固定。

山轿

坐在泰山山轿上的洋人。这种轿子有两根扁担加一个座椅组成，分硬轿和软轿两种，个头很小，结构简单，但非常实用，为泰山所独有。讲究点的还会在上面搭起一个遮阳棚。

坟墓

泰安城外的一处墓地，位于一处小山坡下，坟前立着两块墓碑，显然是一座合葬墓。这里长眠着两位姓文的人。从墓碑上的字可知，立碑时间为民国八年（1919年） 。

井轮

正在一口井上安装井轮的工人们，四周搭起了高大的脚手架。这种井轮类似于黄河边上的大水车，从地下汲水用于灌溉田地。

火车站

从蒿里山俯瞰津浦铁路泰安火车站全景， 这座火车站于1910年建成，当年的车站空荡荡的，只有一座孤零零的站房 。远处是巍峨的泰山。