应对:“柳色万枝春”“杨柳一枝春”“江草一湾春”
上联:梨花千点雪;
下联:柳色万枝春。
【按】上联“梨花千点雪”出的很好。“梨花”,主语;“千点”,数量词具有形容词义,充当谓语;“雪”名词,为宾语,词义为形容词,形容梨花白,其为名词化的形容词。上联看似简单,见联理结构可知,欲工对还是有一点难度。即下联之对在韵脚词性转换上,亦应如此。是故三支对句联尾“春”字,是指充满生机的绿色。以对出句之“雪”。
一、格律
梨花千点雪
平平平仄仄
柳色万枝春
仄仄仄平平
二、注解
柳色:此含两义:①柳叶繁茂的翠色)。②指绿色。
如:①唐·元友直《小苑春望宫池柳色》:“柳色新池遍,春光御苑晴。叶依青阁密,条向碧流倾。”②明·薛瑄《南京十咏(其三)淮清柳色》:“淮清桥下水连空,桥畔依依柳色浓。”③宋·韩淲《小重山·柳色新》:“点染烟浓柳色新。小桃红映水,日初匀。”
三、词对
⑴柳色对梨花
如盛唐·王维《春日上方即事》:
好读高僧传,时看辟谷方。
鸠形将刻杖,龟壳用支床。
柳色春山映,梨花夕鸟藏。
北窗桃李下,闲坐但焚香。
⑵万枝对千点
如清·张问陶《薖园图为方茶山题·其一》:
曲巷绕成谷,到门车马迟。
顿忘尘海客,如见考槃诗。
石乱雨千点,林高风万枝。
市朝充大隐,消受此亭池。
⑶春对雪
唐·白居易《天宫阁早春》:
天宫高阁上何频,每上令人耳目新。
前日晚登缘看雪,今朝晴望为迎春。
林莺何处吟筝柱,墙柳谁家晒曲尘。
可惜三川虚作主,风光不属白头人。
关于“千点雪”之出处。
概如:①唐·周朴句《梨花》:“临风千点雪。”②明·程通《元宵·其一》:“香散梅花千点雪,舞低杨柳一帘风。”③宋·释道昌《颂古五十七首·其二十三》:“梨花千点白,春雨几声寒。”④宋·杨万里《二月十四日梅花二首·其一》:“小风千点雪,落日一须金。”⑤宋·王铚《明师见和梅诗再用韵兼奉送还福唐》:“那知一夜卷东风,开尽寒枝千点雪。”
杲杲湖山
2023年12月30日