你好,我是安迪。
有朋友问过我,写文章是不是引用名人名言越多越好?我说,适当地引用就可以,没有必要用得太多。因为有的名言引用不当的话,就容易断章取义的。
比如有些名言,大多数人只知道前半句,就用来写文章或演讲,实际上读了后半句之后才发现有另外的意思。这种名言有很多,比如下面这些。
1、可怜之人必有可恨之处。
我们经常用到这个词,说的是一个人可怜是有原因的,不值得同情。其实它还有后半句“可恨之人必有可悲之苦”,你怎么知道他还有其他的苦衷呢?
2、无毒不丈夫。
这句名言经常被误用,说一个大男人要狠毒一点,不能有妇人之仁。实际上它的原话是“量小非君子,无度不丈夫”,意思是说没有肚量的人,是不配称作君子,男子汉的。
3、父母在,不远游。
这句话出自《论语》,意思是父母还健在时,不要去太远的地方。它的原意不是这样的,因为还有后半句“游必有方”,是说可以远游,只要告诉父母你去了哪里,就可以了。
4、天地不仁,以万物为刍狗。
这句话的完整版是“天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗”,出自《道德经》。它的意思是众生都是平等的,老天爷看待万事万物都一样,没有对谁特殊,却被人误用,真的以为天地不仁了。
5、未经他人苦,莫劝他人善。
这句话看起来没什么错,说的是没有经历别人的苦,就不要劝他人从善。不过它还有后半句“你若经我苦,未必有我善”,就是说你跟我经历一样的苦,可能还没有我善良呢。
6、以德报怨。
这句话的原文是“何以报德?以直报怨,以德报德”,出自《论语》,意思是说如何去回报对你有恩的人呢?应该以公正的态度回报它,以恩报恩。当然,所谓公正的态度,就是该不卑不亢就不卑不亢,该软就软,该硬就硬。
7、酒肉穿肠过,佛祖心中留。
你看电视剧时,经常听到花和尚说这句话,以为是什么无所谓,心中有佛祖就行。可是它完整的句子是“酒肉穿肠过,佛祖心中留。世人若学我,如同进魔道”,就是不能这样做,否则就是进了魔道了。
8、百善孝为先,万恶淫为首。
很多人只看到这句话的表面意思,却忽略了它完整的句子表达的意思。原句是“百善孝为先,论心不论迹,论迹寒门无孝子;万恶淫为首,论迹不论心,论心世上无完人。”
就是说,一个人孝不孝顺,主要看他有没有孝心,不是看他做了什么,比如穷人的孩子早早就出来打工,却不能在家尽孝。而恶人主要看他做了什么,他真的无恶不作,即使他的心是为了报仇,这种对他而言是“正义”的事,也是要不得的。
9、闭门造车。
有人喜欢用这句话来批评别人关起门来做事,封闭自己。实际上完整的句子是“闭门造车,出门合辙”,就是说按照统一的规格,即使关起门来制造车辆,也能跟路上的车辙完全吻合,说明技术非常高超。
10、富贵险中求。
有不少人把这句话挂在嘴边,要想富贵就得多冒险,其实这句话在《增广贤文》中的完整版是“富贵险中求,也在险中丢,求时十之一,丢时十之九。”你看,险中求只能得到十分之一,丢的却有十分之九,意思就完全变了。
类似的句子还有很多,比如爱迪生说的那句“天才是1%的灵感加99%的汗水”,很多人就以为付出汗水更重要,其实灵感更重要,因为爱迪生原话的后半句是“但那1%的灵感是最重要的,甚至比99%的汗水都重要。”
我就不往下列举了,我想说的是在引用名人名言时,不用断章取义,多去查一查自己用得对不对,因为有的名言可能把你给骗了,如果没人指出来,你可能受骗半辈子呢。