唐朝开成年间，河东郡有个叫方子游的商人，他有三十多岁，非常有做生意的头脑，为人精明能干，又讲诚信，人们都喜欢与他打交道，在他的努力经营下，方家的生意越做越大。

那一年秋天，岳母何氏过六十大寿，方子游与妻子香兰一起来给岳母拜寿，夫妻俩见到何氏俱是一愣，只见何氏容光焕发，容貌美艳，她脸上的皱纹和老年斑都不见了，那模样看起来只有三十多岁，根本不像六十岁的老人。

方子游和香兰已经大半年没见何氏了，他们见何氏变得如此年轻，心里非常纳闷，何氏怎会忽然变年轻了呢？

香兰有个哥哥，名叫柳霄，他看出了香兰与方子游的困惑，便将两人扯到一旁，悄悄说明了何氏忽然变年轻的原因。原来在两个月前，何氏去寺庙祈福，她回来时车上莫名出现一块刻着驴头的无字牌位，何氏将那块牌位供奉在卧室里，她就变回了三十岁的模样。

方子游与香兰听了柳霄的话，都觉得这件事没那么简单，那块无字牌位怎会恰好出现在何氏的马车上？又怎么会无缘无故帮何氏变回年轻时的模样呢？

香兰担心何氏，很想找到何氏问明那块牌位的来历，方子游却拦住了她，他柔声劝解香兰道：“今日是岳母大寿，不要扫了岳母的兴致，有什么话等到寿宴结束再说。”

香兰为让何氏开开心心过六十岁大寿，一直忍到寿宴结束才问起那块无字牌位，何氏却什么都不愿意说，她只是皱眉对香兰说：“这是我自己的事情，我心里有分寸，我都这把年纪了，知道什么事情该做，什么事情不能做，你别管了。”

何氏不愿提起那块无字牌位，这让香兰心中更加不安，为了查明其中真相，当天晚上，方子游和香兰就住在了岳家，没想到当天夜里，方子游无意间发现了何氏与那块无字牌位的秘密。

当时方子游起床如厕，他经过岳母何氏的房间时，意外听到何氏屋内传来驴叫声。方子游听到驴叫声心中非常诧异，岳母家中根本没有养驴，岳母房内怎么会传来驴叫声呢？

方子游想到岳母忽然变得年轻美艳，又听到岳母房内半夜传来驴叫，越想越觉得事情不对劲，于是他悄悄走到岳母门前，通过门缝观察着屋内的情况。方子游看到岳母将一块无字牌位放在地上，她学了几声驴叫后，那块牌位就变成了一个驴头人身的怪物，岳母看到那怪物显得非常高兴，立刻与驴头人身的怪物抱在一起，那场面看起来诡异且恐怖。

方子游被这诡异的一幕吓得双腿一软，直接撞在门上，弄出了很大的动静，怪物听到声音想出来查看，方子游看到这一幕吓得脸都白了，他担心那怪物发现自己，便学了几声狗叫，何氏以为在外面的是条狗，便拉住了怪物，方子游这才逃过一劫。

方子游担心被怪物发现，不敢继续停留，他悄悄回到房间，将自己看到的一幕告诉了妻子香兰。香兰得知这件事又惊又怕，她以为母亲被那怪物威胁，担心自己贸然闯进去会让母亲受到伤害，她一直忍到天亮，才带着方子游找到母亲询问真相。何氏见自己的秘密已经被发现，知道再也瞒不住了，便哭着说明了实情。

原来那驴头人身的怪物是一只驴妖，它叫漓恕，是何氏的初恋情人。何氏十七岁时，曾与漓恕相恋，可她们的恋情遭到了何氏父母的反对。父母不愿意让何氏嫁给一个驴妖，他们请来一位高僧，将漓恕封印在那块无字牌位里，然后关在寺庙后面的山洞内，又火速给何氏订一门亲事，将何氏绑上了花轿，一对有情人就这样硬生生被拆散了。

何氏成婚后，父母一直用漓恕的性命威胁何氏，何氏只能乖乖为丈夫生儿育女。后来父母与丈夫相继去世，何氏一直在寻找漓恕的下落，直到两个月前，何氏去寺庙烧香祈福，她闲来无事去寺庙的后山逛了逛，无意中走到了关着漓恕的山洞附近，漓恕感知到何氏的气息，冲破封印逃了出来，何氏与漓恕才能再次相见。

因漓恕冲破封印耗损了太多修行，他无法完全变成人形，只能变成一个人身驴头的怪物，何氏为了帮助漓恕，才将漓恕寄身的无字排位供奉在卧室里，漓恕受了香火，修行才会慢慢恢复。漓恕恢复自由后，看着老去的何氏伤心不已，他知道人的一生非常短暂，不想那么快与何氏分离，便将自己的寿命分给何氏一部分，并暗中施法将何氏变回三十岁的样子。

何氏说明真相后，捂着脸大哭起来，她含泪对女儿和女婿说：“我和漓恕已经错过了四十多年，我现在只想和他在一起，就算他是个妖怪，我也不想离开他。”

香兰和方子游得知何氏和漓恕的遭遇，非常同情他们，便决定帮何氏隐瞒这件事。后来，漓恕的功力恢复后，他可以彻底变成人，香兰和方子游暗中帮助何氏假死脱身，何氏在女儿和女婿的帮助下，跟着漓恕远走高飞，他们四处游山玩水，生活得开心幸福。