冬天里,白雪皑皑,邀朋轻吟,围炉夜话,或者绿蚁新尝,这个时候,最适合干的事就是,读几首梅花诗,让诗中梅花的香气,温柔你冬日的寒冷。
几首带着梅香的绝美小诗分享给你,你的心会不会被暖化?
图片来自网络侵权立删
一:《赠范晔》南北朝.陆凯
折花逢驿使,寄于陇头人。
江南无所有,聊寄一枝春。
译:我折梅花的时候,恰好遇到了信使范晔,于是,将梅花寄给你这个身在陇头的好朋友吧。也许江南什么好东西都不会没有,且送给你一枝报春的梅花吧。
二:《忆梅》唐.李商隐
定定住天涯,依依向物华。
寒梅最堪恨,长作去年花。
译:独居异乡,不期竟然滞留在远离家乡的地方,总是依依不舍地向往着春天万物升华的景象。寒梅最能惹起人们的遗憾与怅恨,常常被当作去年开的花。
三:《梅花.造物作梅花》唐.陆游
造物作梅花,毫发无遗恨。
楚人称芳兰,细看终不尽。
译:大自然这个神奇的造物主,创造了天地间,独一无二的梅花,也使得它再无什么遗憾了。楚地人喜欢赞美芬芳的兰草,细细的观察它美丽的样子,却难以接近它。可见梅花与兰草最受人们的喜爱。
图片来网络侵权立删
四:《梅花绝句.锦城梅花海》
——宋.陆游
锦城梅花海,十里香不断。
醉帽插花归,银鞍万人看。
译:锦城的梅海开了,一望无际的梅花,香气绵延十里,百里。那些骑着装饰华丽的马的人们,醉心于梅花的娇艳,纷纷摘下梅枝,插在帽子上,看那样子足有一万人在观赏梅花。
五:《梅花.其七》元朝.王冕
庭院春日迟,风回翠鸾舞。
谁倚玉阑干,摇动燕脂雨。
译:春日的庭院,风和日丽,暖风轻拂,翠鸾轻舞,不知道是谁在倚着栏杆轻摇,那纷纷坠落的梅花,竟像是下了一场胭脂雨,一样好看。
图片来自网络侵权立删
六:《梅花山茶》宋.范成大
月淡玉逾瘦,雪深红欲燃。
同时不同调,聊用慰衰年。
译:月色浅淡寂冷,夜色里那如玉的梅花,更显得清瘦了。肥厚的雪花堆积在梅枝上,更衬得梅花如火般艳丽,这梅花真是冬天夜色里的一抹温柔。
七:《梅花》宋.王安石
庭前一树梅,寒多不觉开。
只言花似雪,不悟有香来。
译:我家庭前的一树梅花开了。虽是在寒冬最冷的天气里,它依然迎霜傲雪地怒放了。人们只说这花纯洁的象雪一样洁白,却不知道它还散发着醉人的香气。
八:《早梅》南朝.谢燮
迎春故早发,独自不疑寒。
是落众苑后,无人别意看。
译:百花之中,就数梅花最勤快。它要第一个迎接春的到来。所以,它早早的就开放了。尽管冬天的天气最寒冷,它还是傲然独立,毫不畏惧地开放了。它只是怕开花落在群芳开花之后,到那时,人们游春的心情会索然无味,再也不会有人特意的观赏它了。
图片来自网络侵权立删
九:《红梅》宋.王十朋
桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。
译:桃花李花,你们不要再嫉妒梅花了,因为你们开花的姿态本就不同。桃花与李花,你们根本抵御不了冬天的严寒,而梅花即使霜雪覆身,还不肯变得十分的红呢,它认为这还称不上是最冷。
十:《和韦开州盛山十二首.梅溪》
————唐.张籍
自爱新梅好,行寻一径斜。
不教人扫石,恐损落来花。
译:我最爱梅花初绽时美丽的样子,总是沿着斜斜的小路,去寻找开放着的梅花。我都不敢想象人们扫那些落满花瓣的石阶,真怕把那些落下来的梅花瓣儿给损坏了。
图片来自网络侵权立删
其实,喜欢文字与喜欢花的人,骨子都对某种事物,有一种天生自来的偏爱。在诸花中,你发现没有?喜欢梅花者居多。
因为梅花的品格清奇,坚韧不屈,也正像征了一个人正直坦荡,不畏坚难的品性。
历史上就有梅花被北宋大诗人林和靖当成了“妻子”的例子,。试想,世间诸花,有哪一种花,能获得此殊荣的?唯有梅花独得此美冠。
声明:文中配图来自网络,不妥请告之。