35mm f1.4镜头与50mm f1.4的镜头，一个小广角焦段，一个标头焦段，其实都是偏向于人文纪实的焦段，它们之间选择确实会存在一些纠结。我个人更偏向于实用35mm焦段，应为感觉它更加用途广泛一些。

35mm与50mm在构图视角上其实还是有些不同的。35mm会有少许的不明显的边缘透视畸变效果，景深略大，但也有很好的层次感，拍摄人文纪实、人像、风光甚至一些小品都可以适用。

（35mm f1.4拍摄）

也就是说，35mm作为一支定焦镜头来说，它的视野稍微比50mm宽一些，而仅仅是多出来的这一点构图视野，可以让35mm拍摄更广泛的题材。它稍微凸显的那点透视畸变效果，可以增加照片的视觉张力，让照片的“纪实味道”更浓郁一些。

（35mm f1.4拍摄）

35mm可以保留更多环境元素在照片的构图之中，无论在景深方面，还是在画面容纳元素的多少程度方面，都有一定优势，而这个优势可以让它的环境适应性更强，比如在室内狭小空间内，也能进行纪实摄影创作，交代清楚环境元素，让画面故事性更加突出。

（35mm f1.4拍摄）

如果用35mm拍摄人像，它也同样是一把好手，很多写真、糖水人像片都不乏35mm镜头的身影。而用来拍摄一些小品构图，由于其具有不错的近摄能力，大光圈加小广角的独特效果，也让画面构图更加自由。

（35mm f1.4拍摄）

所以，我个人更青睐于35mm镜头。但这仅仅是个人喜好而已，有些朋友还是更喜欢50mm，因为50mm在构图方面更容易把控。它略窄的视角，可以剥离更多无关元素，让画面主体更加突出，景深效果比35mm也更加浅一些，画面层次感更立体，这都使得50mm成为很多朋友的最爱。特别是喜欢拍摄人像的朋友，50mm可以带来更小的画面畸变，防止人像构图在边缘的时候发生畸变。

（50mm f1.8拍摄）

当然，50mm也是不错的纪实焦段，很多大师都喜欢标头，创作出了很多伟大的纪实摄影作品。只是个人觉得50mm在很多情况下构图略显局促，特别是一些室内场景。

每个人对于镜头的选择偏好都有所不同，35mm和50mm用好了都是能出好片的镜头，虽然这两个焦段都与人眼视角接近，想要像超广、长焦那样立竿见影地拍出效果并不容易，需要在构图、用光、景深把控方面下些功夫。