
— 任何经验丰富的一级方程式赛车迷都知道:流行的 Netflix 系列《Drive to Survive》是娱乐节目,但并非对现实的准确呈现。通常,场景被剪掉的方式会使其变得更加虚假。现在看来,该系列的制片人也已开始审查即将到来的季节的内容,至少据英国报纸《泰晤士报》报道。
— 其中一集讲述了克里斯蒂安·霍纳(红牛车队)和扎克·布朗(迈凯轮车队)互相争吵,霍纳称他的美国对手为“混蛋”。但消息人士告诉《泰晤士报》,在最初的编辑中,这根本不是红牛车队老板使用的词。
— 实际上,霍纳称布朗为“混蛋”。因此,Netflix 制片人会将这个词删除,并用“混蛋”代替。目前尚不清楚为什么会发生这种情况。最有可能的是,一级方程式赛车不想在系列赛中引起争议,因为不当语言的使用目前是这项运动的热门话题。
——霍纳谈论布朗的场景发生在专注于一名红牛女员工指控霍纳行为不当的案件的剧集中。在红牛自己进行了两次独立的内部调查后,这位车队老板被证明没有任何不当行为。然而,霍纳的原告已将她的案件提交给英国就业法庭,案件的判决预计将于 2026 年 1 月公布。