人体部位描述内心情感-常用搭配动词

face

light up现出吃惊的神情；露出喜色

If your face or your eyes light up you suddenly look very surprised or happy.

Sue's face lit up with surprise.

Sue一脸惊讶。

Tom will really light up when he sees his new bike.

汤姆看见他的新脚踏车时，一定十分高兴。

注意：light up过去式为lit up。

Eyes

1. glare at怒目而视to look at sb/sth in an angry way

He didn't shout, he just glared at me silently.

他没有喊叫，只是默默地怒视着我。

2. burst into tears突然大哭

She burst into tears when she learned her failure in the exam.

她一听说自己考试不及格就失声大哭。

3. twinkle with sth/at sb

（眼睛因高兴或兴奋）闪光，发亮if your eyes twinkle , you have a bright expression because you are happy or excited

Her eyes twinkled with merriment.

她高兴得双眸闪闪发亮。

4. well (up)

(of a liquid液体)涌出；冒出；流出；溢出to rise to the surface of sth and start to flow

Tears were welling up in her eyes.

她热泪盈眶。

5. stream流;流动;流出

If a liquid streams somewhere, it flows or comes out in large amounts.

Tears streamed down their faces.

泪水顺着他们的脸颊流下。

hand

1. sweat

After the running race, he sweated heavily.

跑步比赛后，他汗流浃背。

He was sweating buckets (= a lot).

他大汗淋漓。

2. clench /klentʃ/one’s fists/hands/teeth通常表示愤怒、决心或不安时）捏紧，攥紧（拳头等），咬紧（牙齿等）

He clenched his fists in anger.

他愤怒地攥紧了拳头。

heart

1. pound（心脏）狂跳，怦怦地跳to beat quickly and loudly

Her heart was pounding with excitement.

她激动得心脏怦怦直跳。

2. beat有规律地跳动

She's alive - her heart is still beating.

她没死——她的心脏还在跳动。

foot

1. tremble ~ (with sth)（因紧张、激动、惊慌等）颤抖，哆嗦，抖动，战栗

My legs were trembling with fear.

我吓得双腿直发抖。

Her voice trembled with excitement.

她激动得声音颤抖。

2. freeze（因害怕等）停住不动；惊呆；吓呆

to stop moving suddenly because of fear, etc.

I froze with terror as the door slowly opened.

门慢慢开启时我吓呆了。

The smile froze on her lips.

她脸上的笑容僵住了。