私心导演坏了一部剧——《外籍之人》

今天聊聊美剧《外籍之人》。

片名The Expats / The Expatriates (2024)，别名侨民。

《外籍之人》是一部被禁的美剧，在豆某网站上没有词条，其他网站虽有，但内容不多。至于为什么被封杀，原因其实很直接：剧集的立场错误，明显为非法活动站台。用流行语说就是为了一碟醋，包了一顿饺子。

这部剧改编自美籍韩裔作家李伦京（Janice Y.K. Lee）的小说《外籍人士》。2016年小说一经出版，便引起了妮可·基德曼的兴趣，她迅速买下了改编版权。随后，2021年美籍华裔导演王子逸在Prime Video的资助下，前进香港拍摄。

小说《外籍之人》原本是一部聚焦女性命运的作品，深刻且有力。而导演一番包藏祸心的操作后，让这部作品变了味，沦为一场立场宣言和投名状，浪费了小说。

原著作者李伦京出生于香港，父母是来自韩国的移民。她曾前往美国求学，并在纽约担任过《Elle》杂志的编辑。之后，她转向小说创作，现居香港。李伦京的背景和经历赋予了她对文化冲突与身份认同的独到洞察，这也是小说中最核心的部分之一。

小说讲述三名美国女子梅茜（Mercy）、希拉里（Hilary）和玛格丽特（Margaret）移居香港的遭遇。

故事发生在2014年的香港。玛格丽特是一位失去小儿子的母亲，悲剧让她的世界坍塌。她的邻居希拉里正在经历一场婚姻危机，而年轻的梅茜则在不断寻找自我认同的过程中，与她们的命运交织在一起。这三位女性的故事，既是个人困境的写照，也揭示了更广泛的社会难题。

小说里的女人，各自背负不同的压力。玛格丽特失去了孩子，希拉里却不想生孩子，梅茜则正面临怀孕的挑战。她们各自背负不同的压力，也有自己的宽容和重新开始的勇气。

这些外籍人士身处香港，他们始终感到自己是局外人。

繁华的街市和熙攘的街道与他们内心的孤独形成了鲜明对比。

这种割裂感在剧中被捕捉。香港的夜市和繁华的街道与这些外籍人士冰冷、疏离的现代主义生活形成了强烈的反差。

剧中的悲伤刻画深刻而动人。玛格丽特的痛苦几乎贯穿了整部剧。失去儿子格斯后，她的世界陷入了无尽的黑暗。生活被失落的阴影吞噬，她与丈夫和其他孩子的关系逐渐疏远。妮可·基德曼展现了母亲在脆弱与坚韧之间的拉锯。她的眼神、肢体语言都传达出深切的悲伤。

希拉里的故事同样引人关注。作为一位事业心强的女性，她的婚姻在对生育问题的分歧中逐渐崩塌。她在个人独立和社会期望之间的矛盾挣扎，揭示了现代女性的复杂心态。希拉里为家庭与事业的双重压力所困，她的无奈、愤怒，所有的情感都被细腻地铺陈开来。

梅茜代表的是年轻一代的迷茫与探索。作为一名韩裔美国人，她在异国他乡寻求身份认同，挑战自我。她的故事充满了内心的冲突与自我发现的曲折。梅茜的挣扎和对未来的彷徨，恰恰是许多年轻人面对人生抉择时的真实写照。她与玛格丽特、希拉里的互动推动了整个剧情的发展，也让观众看到了不同世代女性的共同点。

本剧导演王子逸，此前她拍摄过一部电影叫《别告诉她》（The Farewell ，2019），在西方获奖无数，算是纳了投名状。

《别告诉她》表面上讲的是中西文化的碰撞，探讨亲情与别离，但其实它充斥着对文化的刻板印象，呈现的是一种过度定制的文化差异。这部影片看似在讲述一个关于家庭和秘密的感人故事，但其中那种自以为是的优越感，尤其是对中国文化的简化与误读，实则更多是为了迎合西方观众的审美口味，本质就是拍给西方观众的精神爽片。

看过《别告诉她》，我们不难想象王子逸的立场。为了迎合西方市场，什么都可以是价码，什么都可以拍。

2021年，妮可·基德曼在疫情期间大费周章飞往香港拍摄《外籍之人》。当时香港政府给予她免隔离的待遇遭批特权，拍摄期间她入住月租高达65万港币的豪宅，引来无数批评特权待遇。

剧集拍完后，香港政府决定禁止其在当地上映。这意味着，不仅特批拍摄成了空谈，连作品本身也白费劲。

这部剧的时空背景定在2014年，也就是雨伞运动发生的那一年。第5集的时长足足100分钟，是全剧6集中时间最冗长的一集，也是最显得多余的一集。

这一集里，雨伞的形象屡次出现，简直到了魔怔的地步，导演的意图再明显不过了。导演原话说：“香港在政治上是一个敏感的地方，我感到有责任去拍到这城市的神髓。我要准确捕捉香港这个瞬息万变的城市，同时也想世界上的人注视香港。”

王子逸事无巨细的交代雨伞运动，表现不同阶层人们的遭遇，甚至连在香港工作的菲佣也不例外。更有一段虚构的剧情，通过小年轻东尼和母亲的对话表现家庭的立场冲突，来体现社会运动中的个体撕裂。

《外籍之人》在多伦多电影节的首映时，选的不是第一集，而是第五集。

更有意思的是，试播集的主角也并非剧中的三位女主角，而是妮歌的菲佣艾希（Essie）。

是什么目的已经很明显了。

抛去导演大量夹杂的私货外，《外籍之人》是一部深刻探讨悲伤、特权和女性身份的作品，描绘了人在面对失落时的脆弱与坚韧。

失去带来的痛苦不是空洞的设定，而是每个角色内心深处的真实挣扎。每个人在不同层面上承受着悲伤的重压，而这种情感的交织与碰撞，深刻影响着他们与他人的关系。通过对富裕外籍人士及其帮佣生活的细致刻画，剧集揭示了社会阶层之间巨大的鸿沟，以及权力的隐形游戏。香港作为故事的背景，不仅是一个冷冰冰的舞台，它与每个角色的情感变化、社会冲突紧密相连，体现了不同文化之间的冲突与融合。

《外籍之人》是一部深刻探讨悲伤、特权与女性身份的作品。它通过情感描绘展示人的脆弱与坚韧。

在失去与希望之间，每个人都在拼命找寻自己的位置。正如剧中角色所经历的那样，生活充满了不确定性，但在绝望中，我们依然可以找到光明的希望。

演员们表演很卖力，只可惜一个导演坏了一部剧。最受伤的恐怕是当初支持剧组拍摄的香港政府，一片真心换来驴肝肺。它本以为这是一次互惠的宣传合作，没想到被人摆了一道成了舔狗。

悲伤与社会阶层冲突，

私心导演坏了一部剧。