马伊琍在谈及拍摄《还珠格格》中紫薇一角时，坦言自己曾面临不小的压力。她提到，许多人会将她与之前林心如饰演的紫薇进行比较，而林心如不仅外貌出众，演技也备受认可。对此，马伊琍表示，这种比较是正常的，甚至是一种动力。她认为，压力并非坏事，反而能激发演员的潜力，让自己在表演中更加投入和专注。

她坦言，拍摄这部戏确实让她感到压力，但她并不害怕这种压力。作为一名演员，她始终坚信，挑战与尝试是职业的一部分。无论是经典角色的重新演绎，还是全新角色的塑造，她都愿意去尝试，去突破。对于紫薇这个角色，她希望能带给观众不一样的感受——无论是欢乐还是悲伤，她都希望通过自己的诠释，展现出紫薇的另一面，赋予角色新的生命力。

马伊琍的这番话，展现了她作为演员的自信与勇气。她并不畏惧被拿来与经典版本比较，反而将这种压力转化为动力，努力去塑造一个属于自己的紫薇。她的态度也体现了一种职业精神：演员不应局限于舒适区，而是应该勇于尝试不同的角色，不断突破自我，为观众带来更多元的表演。

她的紫薇，或许不是最经典的，但一定是独一无二的。她用行动证明，演员的价值不仅在于模仿与还原，更在于创新与突破。正如她所说：“做演员的话就应该什么都尝试。”这种敢于挑战、勇于突破的精神，正是她作为一名优秀演员的底色。