救援人员发现被困的野猪足球队成员们的场面
18天来,全世界都在关注一支由1万名多国救援人员组成的队伍,他们努力从泰国睡美人洞(又称:鲁昂洞,Tham Luang Nang Non cave)中救出12名男孩和他们的足球教练。
2018年6月23日,泰国野猪足球队的12名男孩队员和1名教练一起进入泰国北部清莱府美塞县的知名景点睡美人洞。这本来是练习后的一次快速冒险,但是突然下了一场倾盆大雨,洞口被水淹没了,他们被困在里面。
泰国皇家海军海豹突击队和国际洞穴潜水员参与的救援行动面临着严峻的挑战,包括浑浊的水域、狭窄的通道和有限的能见度。9天后,7月2日,救援潜水员终于找到了所有的被困人员,他们还活着,但被困在睡美人洞里约4公里的地方。
利用创新技术,救援队成功地将所有的被困人员安全救出了洞穴,这是现代人类历史上最惊心动魄的救援行动之一。
野猪足球队进入睡美人洞泰国睡美人洞所在的地理位置(红点)
2018年6月23日,一支名为野猪队的青少年足球队在泰缅边境附近完成了训练。队员中有12名11至17岁的男孩和一名25岁的教练艾卡风·坎塔旺(Ekkaphon Kanthawong),他们决定探索附近的睡美人洞。
石灰岩洞穴系统延伸到睡美人山脉,大约有10公里长,有许多狭窄的通道,深凹处和其他危险区域。在7月至10月期间,由于季风季节,洞穴也容易发生洪水。
泰国睡美人山,因为它看起来像一个仰面躺着的女人
不过,考察组认为,6月下旬的访问仍然是安全的。因此,他们骑着自行车前往洞穴进行一次有趣的冒险,部分原因是为了庆祝一名队员、17岁的皮尔帕特·“奈特”·松皮安贾伊(Peerapat “Night” Sompiangjai)的生日。
然而,那天队员们没有回家,突然下起了倾盆大雨,他们的家人担心会发生最坏的情况。
家人很快打电话给野猪队的另一位教练诺帕拉特·坎塔旺(Nopparat Kanthawong),他那天没能参加训练。
睡美人洞口,野猪足球队成员们被困的地方
诺帕拉特挨个联系了团队成员,直到他找到了一名13岁的团队成员颂波尔·坎塔旺(Songpol Kanthawong),颂波尔没有进入睡美人洞。颂波尔告诉诺帕拉特,大多数队员在训练后都去了山洞。诺帕拉特惊慌失措地冲进山洞,发现队员们的自行车和其他物品还排在入口处的栏杆上。更糟糕的是,诺帕拉特看到一股水流不断地涌向洞口。
警方得到了警报,迅速赶到了现场,但他们很快意识到,这个问题远远超出了他们的能力范围。
救援人员抵达洞穴寻找失踪的足球队成员2018年6月29日,当时的泰国总理巴育·占奥差安慰被困人员的家属
足球队成员失踪后不久,英国洞穴潜水员弗农·昂斯沃斯(Vernon Unsworth)接到了泰国当局的电话。住在泰国的弗农花了数年时间探索睡美人洞系统,被认为是这方面的专家。弗农告诉官员们,他们需要呼叫有经验的洞穴救援潜水员,比如英国洞穴救援委员会(BCRC)。
6月25日,泰国皇家海军海豹突击队抵达洞穴,开始了大规模的救援行动。虽然海豹队员都是经验丰富的潜水员,但是他们都没有丰富的洞穴潜水经验。源源不断的水流进入洞穴,而且洞穴里的能见度几乎为零,这使得洞穴系统对救援队来说更加困难。
救援人员在洞穴内建立了大本营
两天后,BCRC的潜水员抵达睡美人洞,很快就有来自世界各地经验丰富的救援潜水员跟随。最终,救援队伍将达到1万人,其中包括2000名士兵、200名潜水员和来自100个不同政府机构的代表。当潜水员探索洞穴以找出进入洞穴的最佳途径时,其他救援人员聚集在洞穴外,以其他方式提供帮助。
成千上万的管道被带到洞穴里抽水,使潜水员的操作更方便,并将水位保持在尽可能低的水平。这些努力需要一些当地人同意稻田被水流淹没,而稻田是他们的主要收入来源。许多人毫不犹豫地同意了,有些人甚至没有接受政府的赔偿。
泰国和美国都指示其军队成员清理洞穴外的区域,以便直升机降落。一些部队还操控无人机搜寻进出洞穴的其他路线。
约翰·沃兰森
与此同时,在洞穴内,潜水员与湍急的水流和危险的环境作斗争,没有发现足球队成员的任何迹象。由于恶劣的天气条件,搜寻工作暂停了几次,但在7月2日,潜水员终于发现了大家一直在等待的场景。
在洞穴内约4公里处,所有足球队成员在黑暗中的岩石架上被发现。英国潜水员里克·斯坦顿(Rick Stanton)和约翰·沃兰森(John Volanthen)用潜水相机记录了这一令人兴奋的发现。
制定救援的最佳方案泰国皇家海军海豹突击队的成员正在洞穴里布置抽水系统
虽然发现的被困人员的镜头引发了对泰国洞穴救援任务的新一波希望和奉献,但是它也带来了新的挑战。当里克和约翰第一次发现这支足球队成员时,成员们问的第一个问题是他们是否有带食物。很明显,足球队成员们在洞里已经好几天没有进食了。
另一个问题是救援人员和足球队成员之间的语言障碍。幸运的是,其中一名14岁的男孩阿杜尔·萨姆-蒙(Adul Sam-on)碰巧能说一口流利的英语,这使他能够为英国潜水员充当翻译,并给队友提供重要的信息。
不久,潜水员给这两个饥饿的男孩带来了医生认可的、易于消化的食物,他们还根据需要提供医疗帮助。令人惊讶的是,所有足球队成员的身体状况相对较好,这要归功于他们的生存技巧,比如舔掉洞穴壁上的水,以及尽管害怕,但是仍尽最大努力保存身体能量。
泰国皇家海军海豹突击队和国际志愿救援人员正准备进入洞穴
为了支持洞穴内的行动并保证被困人员的安全,三名海豹队员和一名医生与团队一起完成了剩余的救援任务。
在救援潜水员向足球队成员运送物资的同时,其他潜水员沿着他们在洞穴内新发现的路线战略性地布置了备用氧气罐,这条路线通往被困人员的地方。
不幸的是,7月5日,前泰国皇家海军海豹突击队队员萨曼·库南(Saman Kunan)在洞穴中安放氧气罐,但在离开洞穴的途中因缺氧失去知觉。尽管对萨曼进行了心肺复苏术,但是没有任何反应,他很快就被宣布死亡。
两名潜水员在浑浊的洞穴水中调整设备
失去一位英勇的志愿者是救援队难以承受的。然而,他们别无选择,只能继续专注于手头的任务。最大的挑战是想办法让被困人员安全离开洞穴,救援人员提出了一些方案:
1.、等到季风季节结束时,潜水员会定期为被困人员提供食物和水。
2、找到另一个洞穴入口。
3、在洞里钻出一个新的入口。
4、教被困人员如何潜水。
对于第一种方案,被困人员努力应对持续数月的行动规模,直到雨季结束。因为风险太大,变量太不受控制,所以他们决定不这么做。
从救援任务开始,救援队就一直在寻找通往洞穴的其他入口。此外,一些救援人员已经开始在洞穴里钻了一个通风口,但没有找到合适的地点可以让救援队接近被困人员,让他们安全逃生。
救援人员找到了被困人员
最后只剩下第四种方案,虽然教孩子们潜水技能是可行的,但是危险系数高,因为有些孩子根本不知道如何游泳,即使是经验丰富的潜水员也会在洞穴潜水的危险中挣扎。
在接近零能见度的狭窄水下空间游动,让一些世界上最好的潜水员感到恐慌,把自己和其他潜水员置于危险之中。救援队担心,如果孩子们被迫自己潜水,他们可能无法活着走出洞穴。
考虑到风险,当局决定在给孩子们注射镇静剂的同时,由救援潜水员亲自带领孩子们一个接一个地出来。
克服重重困难的洞穴救援行动道路工人和志愿者修建了一条通往洞穴的道路,以便救援车辆更容易到达
7月8日,泰国当局下令清除洞穴入口所有非必要人员。当救护车和直升机抵达现场,为即将到来的救援做准备时,大家都悬着心担忧了起来。
共有18名潜水员、13名国际志愿者和5名泰国皇家海军海豹突击队队员一一进入洞穴,向被困人员走去。在里面,足球队成员们决定让最远的被困者先离开洞穴。
为了让被困人员镇定下来,救援潜水员使用了氯胺酮、阿普唑仑和阿托品的混合物,这样他们就会在离开洞穴的过程中处于昏迷状态。每个人都戴着口罩和潜水服,潜水员用救援担架引导他们离开。潜水员不仅要操纵孩子们通过狭窄的通道,而且还必须定期检查,以确保他们在整个过程中仍在呼吸。
救援人员运送获救的被困者上救护车
澳大利亚麻醉师、洞穴潜水员理查德·哈里斯(Richard Harris)博士后来对麻醉师协会说:“我被要求给孩子们注射镇静剂的第一反应是‘绝对不行!’我想不出比给这些孩子麻醉,然后把他们带到水下2.5公里处更危险的方式了。”理查德在这次任务中发挥了关键作用。
但在没有其他选择的情况下,镇静剂是救援人员拯救这支足球队成员的最佳方案。由于男孩们已经失去知觉,潜水员不得不例行地停下来进行医疗检查,他们还必须避免任何可能移动孩子们装备的动作。有时,孩子们在水下证明还活着的唯一迹象是产生气泡。
2018年7月11日,从泰国睡美人洞中获救的男孩们在医院接受治疗
然而,在7月8日至7月10日期间,这个复杂的过程在每个男孩和他们的教练身上重复进行,直到全部被困人员13人从洞穴中被救出为止。与此同时,救护车在一旁待命,将他们送往医院。
这次救援行动大胆和不可思议,但它的确取得了成功。
在被困洞穴约18天后,这支足球队成员终于获得了自由。男孩们和他们的教练都在医院康复,许多队员都很高兴与世界各地着迷的观众分享他们的故事,对所有付出时间、精力甚至生命来拯救他们的人表示感谢。