爬满青苔的老宅,年久风化的石像,都在默默地诉说着时光的故事。沧桑的历史给人以遐想和感悟,并让人体会到生命的价值不在于永远鲜妍如初,而是经过了岁月洗礼之后,愈发呈现出内在的力量。
当人们以平和的心态看待沧桑,就会发现它是一首动人的生命篇章,也是岁月馈赠给世界的珍贵礼物。明末一位才子在经历了一系列的动荡局面之后,感悟深刻,随手写下了一首七律,却令人喟叹不已。

北固山
明末清初 · 陈之遴
危磴侵云策杖遥,琳宫积翠拥岧峣。
烟开铁瓮生残照,风起金山急暮潮。
饮马几回虚割据,卧龙从古混渔樵。
六朝佳丽依稀在,花月春江响玉箫。
陈之遴,浙江台州人,明末清初文学家。他出身于书香之家,自幼聪慧,崇祯年间进士及第,初任翰林院编修,后因得罪权贵被贬异乡。诗人在明亡后降清,并历任要职,后在顺治年间革职籍没,全家流徙尚阳堡,最后还客死他乡。
陈之遴的文学成就斐然,擅长诗词,风格豪放又兼婉约,被誉为明词殿军,清初三大家之一。他一生矛盾挣扎,身份复杂,作品融入忧国之情,具有极高的思想价值。

译文:我拄杖循阶,缓步向着云深处攀登,层层翠绿簇拥着的道观,显得高峻而雄伟。雾气逐渐散开,夕阳的余晖洒落在铁瓮城里,金山上晚风吹起,汹涌的江潮不断地急速涌起。
无数人想要饮马长江、割据一方,其实不过一场梦幻;自古以来,即使是卧龙之才也经常隐没在渔樵生活中。六朝的繁盛依稀还在,春江花月中似乎也能听到玉箫吹奏的悦耳之声。

北固山位于镇江城北,扼长江天险,自古便是兵家必争之地。陈之遴有一次外出经过此地,看见一派萧索和凄凉景象,心中思绪万千,便以雄浑的笔墨,描绘出一幅苍茫的画卷,在山水之间寄托了深沉的黍离之悲。
开篇的语调就显得有些苍凉,诗人拄杖登山,踏着陡峭的石阶,一步步向高处攀登。"侵云"二字写出了高峻的山势,也暗示了诗人艰难的步履。
次句描绘了山顶道观的景象,琳宫是指道观中装饰美玉,“积翠”形容树木郁郁葱葱。群山环抱、层峦叠嶂的景象,本该令人舒心,不过此处却透出一种难以言说的寂寞之意。

"烟开铁瓮生残照",颔联的出句展现出镇江古城的全景。"烟开"二字,描绘了暮色渐浓中,坚固如铁的城池若隐若现。一个"生"字则暗示夕阳西下、万物沉寂的冷清意境。
"风起金山急暮潮",对句以动衬静。金山位于江边,每当江风吹起,便会卷起层层波涛。潮水之“急”,描绘了江潮的汹涌澎湃,更暗喻时光流逝与历史变迁。

"饮马几回虚割据",诗人又想到此地一直是兵家必争之地,也曾涌现出无数英雄豪杰。古代战争中,将士们驻扎时饮马江边,并憧憬着早日建功立业,可是又有几人可以实现心中梦想。那些意气风发、争夺天下的英雄们,如今早已湮没在历史的长河之中。
"卧龙"借用诸葛亮的典故,此处代指隐居山林的贤才。"混渔樵"是指与普通百姓们结伴,表达了诗人对现实的失望,也是对田园生活的向往。
结尾将视线拉回到金陵,六朝指的是魏晋、南北朝等时期的六个朝代。往昔的繁华似乎还记忆犹新,现实的衰败又令人感慨万千,春江花月夜的美好画面,更无法掩饰诗人内心的落寞,以及对故国的思念与哀伤。

全文通过对自然景物与历史遗迹的描绘,展现了诗人对国家兴亡、仕途沉浮的深刻思考。人们在山川形胜之间,在历史沧桑之中,仿佛看见了一个乱世才子的孤独与无奈,诗人不愧为清初文坛的名家!
一首充满沧桑的七律,首联景中寓情,最后两句则意犹未尽。朝代更替、人世变迁,虽然就像花开花谢、潮起潮落那般寻常,可是对于身历其间的人们来说,却会在其脑海里留下无法磨灭的印象,更将深深地触动内心。