据美国地质调查局（USGS）报告，10月6日（周日）凌晨，南加州再度发生地震，一场4.0级地震在凌晨3点51分袭击了安大略（Ontario）地区。

这场地震的震中位于安大略东南约4.3英里处，震源深度约为3英里。尽管地震发生在凌晨，多个城市仍然感受到震动，其中包括圣贝纳迪诺县（San Bernardino）、河滨县（Riverside）、橙县（Orange County）以及洛杉矶部分地区。

根据美国地质调查局的初步报告，这场地震最初被记录为4.1级，但之后被调整为4.0级。震源距离东谷市（Eastvale）北西方向约4.5英里，距离胡鲁帕谷（Jurupa Valley）北西方向约4.9英里，距离兰乔库卡蒙加（Rancho Cucamonga）南方向约5.6英里。震中地带主要覆盖了南加州的内陆地区，而这些区域正是地震活跃带的一部分。

震动发生后，许多居民半夜被震醒，尤其是在地震感强烈的华人社区，大家纷纷在社交媒体上发帖报平安。洛杉矶、圣莫尼卡、托伦斯（Torrance）、雷东多海滩（Redondo Beach）和卡尔弗城（Culver City）等地也报告了震动情况，虽然震感并不特别强烈，但足以打断许多人一夜的宁静。

在主震发生的十几分钟后，南加州迎来了多次余震。据加州理工学院地震实验室的高级数据分析师扎卡里·纽曼（Zackary Newman）称，截止到早上7点25分，已经记录到8次余震，其中最强的一次为2.5级，发生在凌晨4点04分，震中仍位于安大略附近。纽曼分析师还指出，未来几天可能还会有更多余震发生，预计最大的一次将比主震小1个震级单位。

他同时也表示，尽管发生更大地震的可能性很小，但并非完全排除。“大约有5%的几率会发生更强烈的地震，不过这个几率会随着时间推移逐渐减少。”纽曼写道。

此次地震并不是安大略地区近期的唯一一次地震袭击。就在几天前的10月1日，安大略附近还发生了一次3.5级的地震，震中位于该市东南方向约2英里处。这一系列地震事件再次提醒南加州居民，这里是地震多发的高危区域。

据统计，今年南加州地区的地震次数已经远远超过往年平均水平。今年已经记录到至少15次地震，而通常每年的平均值为8次。此前，单年最高地震记录为13次，意味着2024年已经成为该地区地震活动频繁的特殊年份。尽管多数地震不会造成重大损害，但每次地震都在提醒人们做好防震准备。

随着南加州地震频率的增加，地震专家呼吁居民们提高警觉，做好防震准备。由于加州地处地震带之上，未来可能还会发生更多地震。专家建议居民们在家中储备应急物资，并熟悉基本的防震措施，如躲避到坚固的家具下方或站在房屋的承重墙旁边。

虽然这场4.0级地震没有带来严重破坏，但它提醒我们，地震可能在任何时候发生。作为地震高发区的南加州，居民们需要时刻保持警惕，确保在下一次地震到来时能够迅速做出反应，最大程度地保护自己和家人的安全。