在现实生活中，离婚的夫妻司空见惯，而离婚冷静期的设置，无疑是对现代婚姻生活的一种深思熟虑的干预。在快节奏的生活中，闪婚、赌气离婚等轻率离婚的现象屡见不鲜，许多夫妻在冲动之下选择了分手，而事后又常常后悔莫及。冷静期的出现，就像一道缓冲带，让夫妻双方在决定离婚之前，有足够的时间去反思、去沟通、去寻求和解的可能。

离婚是一件复杂且敏感的事情，涉及诸多法律程序和情感纠葛。在《民法典》实施后，协议离婚的夫妻双方需要经过一个特定的冷静期，这无疑为许多即将分道扬镳的夫妻提供了一个重新审视婚姻的机会。那么，当这个冷静期过了30天后，双方是否还能离婚呢？

冷静期的设定与意义

根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十七条的规定，自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。这一条款的设定，旨在给予夫妻双方一个冷静思考和重新审视婚姻的机会，避免因一时冲动而做出离婚的决定。

冷静期后的离婚程序

当冷静期届满后，如果双方仍然坚持离婚，那么他们需要在接下来的三十天内亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证。这一步骤是协议离婚程序中不可或缺的一环，也是确认双方离婚意愿的重要步骤。如果在这三十天内，有一方没有到场申请确认，或者超过了这个时间限制，那么民政局将不会发放离婚证，双方的婚姻关系仍然有效。

冷静期后的其他选择

值得注意的是，即使冷静期过后，双方仍然有其他的选择。如果协议离婚的方式不可行，一方可以随时提起诉讼离婚。在诉讼离婚中，法院将根据双方的陈述和证据，以及婚姻关系的实际情况，来做出是否准予离婚的判决。

冷静期的设定，为许多即将离婚的夫妻提供了一个重新审视婚姻的机会。然而，当冷静期过后，如果双方仍然坚持离婚，他们仍然可以通过协议离婚或诉讼离婚的方式来实现这一目标。在这个过程中，重要的是要保持冷静和理性，尊重彼此的感受和权益，以达成一个公平、合理的解决方案。

因此，冷静期过了30天后，双方仍然可以离婚，但需要按照法定程序进行申请和确认。希望每一对面临离婚的夫妻都能以成熟、理性的态度来处理这段关系，为自己和对方创造一个更好的未来。