这位自由球员正准备以队长身份带领西班牙队对阵意大利队，在他离开巴萨时，处理英超联赛中的谎言和情绪。

阿尔巴正在浏览他的手机。“没什么，嗯，”他说。故事几乎在他走进门的那一刻就中断了，他第一次听到这个故事，是在他走进房间的时候讲的。这还不是官方的，他也找不到任何可以证实的消息，但很快就会是：莱昂内尔·梅西要去迈阿密了。巴塞罗那有史以来最好的左后卫，也是西班牙队长，那里也没有任何消息。他不知道他要去哪里，现在还不知道。只是他不会再在这里了。

“现在还为时过早，”阿尔巴在巴塞罗那的圣琼德斯皮训练场说道。“我仍然习惯了这一点；去其他地方并不容易。” 作为俱乐部和国家队 18 座主要奖杯的获得者，他从未打算离开诺坎普，但在经历了一个夏天之后，当时的暗示并不十分微妙，而且这个赛季十年来他的角色首次减少，首发 14场联赛，他认为是时候离开了——即使没有最终目的地。

他的第一站是位于马德里西北 25 公里处的西班牙足协所在地拉斯罗萨斯。在 Sant Joan Despí 与巴塞罗那 B 队一起训练了三天后，他将与该国最好的球员一起为周四对阵意大利的国家联赛半决赛做准备。34 岁的他将首次戴上队长袖标，在新教练的带领下开启新时代，这是他国家队生涯的第五次。

“令人惊讶的是，路易斯·恩里克没有继续执教，因为他是一位出色的教练，他与非常年轻的球员一起组建了一支伟大的球队，但人们对路易斯·德拉富恩特的评价很高，我很期待，”阿尔巴说。“对阵意大利，无论好坏，我都面对过很多次。他们正在重建，就像我们一样，但意大利就是意大利。”

如果阿尔巴承认被征召是一个意外，那就是在提醒他，他还没有结束，他也不是在寻求半退休状态；然而，这可能是他所能得到的一切，他最不雄辩的回答几乎变成了他最雄辩的回答，对不确定性的一瞥，对排除他可能需要的选择的恐惧。当有人问他，一个刚刚回到选拔赛的球员，有机会证明人们是错误的——阿尔巴真的很喜欢证明人们是错误的——不会离开欧洲精英，他回答说：“是的……不……嗯……看……”

“我真的很高兴回到球队。我很期待它，我认为自己能够在那里呆一段时间，”他说。“但这是我必须独立于国家队做出的决定。如果我有几支球杆，也许我可以告诉你：“我更喜欢这种选择。” 但我一无所有，所以我宁愿等待，看看在运动层面上的最佳选择，但也在其他一切方面，包括家庭。无论在哪里，[继续在西班牙]你都必须参加比赛，保持良好的身体状态。”

于是，护照摆在桌面上，不可避免的问题来了。国际米兰和马德里竞技队、国际迈阿密队和沙特阿拉伯圈子都有兴趣，但英格兰队呢？“你看英超联赛，那里的气氛。我和在选拔赛中在那里踢球的队友交谈，他们说英格兰很特别。我一直有这样的想法，‘也许有一天……’但我一直专注于巴塞罗那和西班牙联赛，所以我并没有真正考虑过任何其他联赛。”

现在他必须这样做。“当然，但我必须先看看哪些球队想要我。然后……好吧，我对欧洲和欧洲以外的各种提议持开放态度。无论我走到哪里，我们都会没事的，但这并不容易。我想权衡一切。”

这听起来不像是一个想要离开的人，更不像是一个早有计划的人。去年 8 月，阿尔巴拒绝了迫使他离开的努力，俱乐部迫切希望节省他的薪水并推动与国际米兰的贷款协议，然后在 10 月宣布他打算在巴塞罗那退役。“是的，是的，这就是我想要的，”他谈到现在就去时说，并不完全令人信服。“我仔细考虑了一下，同意家人的意见。当我说我想留下时，我就是这么想的，但考虑到一切，现在是离开的最佳时机。当然，如果我能踢更多的时间，也许我就不会走到这一步，有那些想法。我在这个俱乐部已经 18 年了；这是我生命的一半。

“经过这么多年，赢得了一切，你必须接受你要去的事情。但决定权在我，没有人告诉我该怎么做。俱乐部、主席；他们给了我选择的机会。我赢得了那个权利。”

他能有多自由地选择是另一回事。俱乐部的队长和老将们已经被视为一个问题：被推到门前，他们成为巴塞罗那金融危机的替罪羊，他们的表现是通过成本来判断的——被指责充其量是进步的障碍，更糟糕的是使他们沉没. 这是去年秋天的一个标题示例：“布斯克茨、皮克和阿尔巴：2 亿欧元的抵押贷款。” 然而，尽管杰拉德·皮克已经退休，塞尔吉奥·布斯克茨和阿尔巴也将离开，但巴塞罗那仍然必须削减近 3 亿欧元。阿尔巴走进来时突然传来的消息强调：梅西不会来，因为他们买不起他。

难怪皮克尖锐地指出：“我想知道现在谁要走了。他们说因为我们的薪水，我们有责任，但我们已经走了，他们仍然不能签字。”这是阿尔巴看到自己的写照，偶尔感觉好像他为自己的合同买单了：经济上需要让他被排除在外，认为如果他更便宜的话，他会打得更多并不牵强，而批评有时既激烈又不公平&队长们被指责没有帮助俱乐部度过危机，就好像他们制造了危机一样。

最终达成协议取消他剩余一年的合同，阿尔巴试图咬紧牙关，他曾经可能反咬一口，但这并不总是有帮助。他迅速指出俱乐部以外的不明确的人。但他并不掩饰它被刺痛了。在他的告别会上，主席琼·拉波尔塔公开感谢他“展示了你的巴塞罗那主义，通过放弃你薪水的重要部分，让我们有签约的余地，在经济上帮助了俱乐部”，这说明了他反复说的那些话。他遇到了很多麻烦。

阿尔巴微笑着。“但这不是俱乐部，更多的是俱乐部周围的一切。有时我犯了错误，我做了本可以避免的事情，说了不应该说的话，人们因此批评你。这很正常。不是每个人都能喜欢你。但有太多的谎言，有时你会发现人们把球员和与他们无关的事情混在一起真相已经水落石出。总经理是负责人，他拥有所有的账户，他说我离开的方式是正确的，他们很感激。

“我们都知道经济需求，但这与一个球员无关。我一直说问题不在我，我一直问心无愧。我做了正确的事情，我每时每刻都在帮助俱乐部。他们一直在帮助我。人们终于意识到了。俱乐部和人们都知道我是什么样的人。当我说话时，这是真的。我无法控制人们说什么，每隔五到十天就站出来说：“那是假的。” 经理决定我必须少扮演主角。当我有机会上场时，我认为我表现得很好。这就是我坚持的。10年的每场比赛都打到现在并不容易。我认为我处理得很好。

“俱乐部知道我在某些时刻所做的‘努力’，或者我现在离开时所做的事情。他们给了我再呆一年的机会。这本来很容易。这是我的家。但我认为正确的做法、公正的做法、诚实的做法是站到一边。没有人强迫我。”

阿尔巴说他一直“物有所值”，“问题不是我、皮克或布斯克茨”，“当你离开时，也许人们回头看会更看重你”。他承认，他比每场比赛都更珍惜自己所拥有的东西。“但是，”阿尔巴说，“我一直能感受到球迷的喜爱。有很多谎言，人们相信他们，这会伤害你。[在我的最后一晚]在诺坎普，每个人都为我鼓掌，称赞我。这就是我随身携带的东西。总经理在我告别时证实了这一点，这让我感到平静。他说他们非常感谢我在[经济]意义上所做的一切。

“最后，你也必须重视我在体育方面所做的一切。经济问题已经被谈论了很多，但我认为应该谈论其他事情，这些年来我所做的一切，我们都做了。” 这就是重点。我们在这里谈论的是证明：458 场比赛，27 个进球和 94 次助攻。在赢得六个联赛冠军、五个杯赛冠军和一个冠军联赛冠军的球队中始终如一。

有一个微笑。也列出了他印象最深刻的时刻，从他第一次不得不离开巴塞罗那开始，当时他 16 岁，加入了三线球队 Cornella，这是一次本该受到伤害但没有受到伤害的拒绝。“事实上，我玩得很开心，”阿尔巴说，这很容易成为他在整个谈话中最活跃、最热情的一次，一种天真，一种对这些回忆的乐趣。“巴塞罗那是世界上最好的学校，但我知道这很难，我一直牢记这一点：我确信我会成功，如果不是在巴塞罗那，我总是告诉我爸爸我想去科内拉。我来自 Hospitalet，但我一直很喜欢 Cornella。

“我没想到我会在巴塞罗那效力这么久，我会在国家队待11年，不，不，但我确实认为，即使我离开巴塞罗那，我也会去科内拉，去普里梅拉。我在瓦伦西亚首次亮相，回到巴塞罗那，参加2012年欧洲杯，2015年的进球——太壮观了——三冠王。然后是再见：这不是冠军，但这是一个非常美好的时刻，让你开心。我带着所有球迷的爱留下了很好的方式，我感到非常幸运。”