震惊!
国王丈夫身患癌症在治,王妃儿媳病养病在床,王后飞国外度假.....?
震惊之余!
这位76岁的卡米拉王后,自从2月5日查尔斯国王公开宣布罹患癌症以来,一直战斗在英国王室的最前沿。老当益壮的她,几周来是马不停蹄,一心扑在英国王室公共事务上。站在这艘风雨飘摇的英国“王船”上,把舵掌得稳稳当当。
卡米拉王后乘坐私人飞机出国度假 (图源:每日邮报)
卡米拉王后要放慢一下脚步,好好放松一下自己了。
据英国媒体统计,自查尔斯国王的确诊公开后,卡米拉独当一面,已经圆满地完成十三项王室官方任务!
卡米拉度假最爱:意大利伊斯基亚岛 (图源:网络)
王室作家英格丽德·苏厄德昨天告诉《太阳报》,是查尔斯坚持让他的老伴远离公众视线,与她家人去海外,同度几天休憩时光.
查尔斯心疼妻子:他觉察到她最近几周,日理万机,非常疲惫。
查尔斯担心妻子:这么繁忙的王室日程活动表,会把她累坏。
磨刀不误砍柴工。
春天的美景,温暖的海风,尤其是异国美食,一定会让她fully charged, 充满电,再回疆场,一展风采。
卡米拉王后随查尔斯国王的足迹是遍布全世界,她有幸横跨五大洲四大洋世界。踏足美国,加拿大、约旦、埃及、新西兰、印度、新加坡,等等,等等,是数不胜数。查尔斯和卡米拉在新西兰 (图源:六页)
卡米拉和查尔斯在新加坡 (图源:同上)
71岁卡米拉和70岁查尔斯正在加勒比海的巴巴多斯 (图源:同上)
卡米拉和查尔斯在埃及 (图源:同上)
卡米拉和查尔斯在非洲 (图源:同上)
卡米拉和查尔斯在印度 (图源:同上)
卡米拉在意大利的撒丁岛 (图源:New Idea)
虽然今天多家英国媒体透露,卡米拉王后乘坐私人飞机前往海外度假,但是她的度假目的地尚未被透露。
卡米拉,其实,并非一位天生的旅行者。据悉,她患有轻微的飞行恐惧症。
所以她会不会去离英国不远的:
希腊的科孚岛?
卡米拉偏爱国外的异域假期——她最喜欢阳光之国希腊,特别是那郁郁葱葱的科孚岛。
科孚岛对君主来说也具有特殊意义:查尔斯国王的父亲菲利普亲王于1921年出生在这里,查尔斯曾经说他“幸运地参观了希腊许多美丽而独特的地方”——几乎总是有卡米拉在他的身旁边。
老两口多次被拍到在迷人的科孚岛沐浴阳光,卡米拉的小洋伞,可爱。
科孚岛上的查尔斯和卡米拉(图源:六页)
意大利那不勒斯湾的伊斯基亚岛?
那不勒斯附近阳光普照的伊斯基亚岛(Isola d'Ischia),一个“逃离现实与充满幻想”的地方,是卡米拉年轻时的最爱。这个意大利的景点在她心中占有特殊的位置,珍藏了卡米拉许多的童年回忆。她告诉过记者:“每年,我们都会去那不勒斯附近的伊斯基亚岛度假,品尝异国情调的美食:炸西葫芦、新鲜鱼和意大利面。意大利美食是我的终生的热情。每年夏天我都会带孩子们,汤姆和劳拉,去那里度假。”
漫步海滩卡米拉与伊斯基亚岛(图源:快报)
要不,就是西班牙马略卡岛?
写最后:卡米拉王后的独白我,英国王后,今年76岁。
我“从未想过自己会领导王室,但我绝准备为王室做所有必须的事情”。自从我国王老伴被确诊癌症以来,我是这般地在为英国王室辛勤地付出。
就说那二月初的医疗探测犬(MDD)15周年庆典,一群医疗探测犬和它们训练师来到我的克拉伦斯宫。一只拉布拉多要给我献上一份礼篮,它竟然忘记了礼节,将礼篮扔在了我的脚下。在这场动物盛会中,我得耐心听他们给我讲述王室成员与动物之间发生过的“趣事”。
卡米拉在医疗探测犬15周年纪念活动上 (图源:人物)
接着,是纪念第一次世界大战的罂粟花工厂成立一百周年。作为赞助人,我访问罂粟花工厂,我观看纪念罂粟制作。他们还让我,也像我的婆婆伊丽莎白女王二世那样,抄起一把大剑切那纪念蛋糕。用剑切蛋糕,有意思吗?
卡米拉参观罂粟花工厂用剑切纪念蛋糕 (图源:镜报)
2024年情人节那天,我独自一人前往伦敦的格罗夫纳大厦,参加庆祝莎士比亚的活动。我老伴,查尔斯国王是莎翁的忠实粉丝。你看,我在活动会场遇到了托马斯和他的妻子,国王的表妹。天妒英才,可怜的托马斯几天后猝死在家里。
情人节那天的卡米拉在庆祝莎士比亚活动现场(图:镜报)
2月-27,我首次带领王室老老少少,主持了希腊王国康士坦丁国王的追思会。威廉这孩子,临时取消出席,还不得由我来接待数百名国内外的客人。接待客人,要陪笑脸;追思会上要哭脸。我是真累啊,可谁叫咱是白金汉宫的主儿?
卡米拉在康斯坦丁国王的追思会上 (图源:每日邮报)
我爱读书,我喜欢文学。身为一国之母,我时刻关心青少年的成长。2024年2月29日,我国儿童写作比赛决赛开启,这帷幕啊,得由我这最资深的王室“值班员”来拉开。这一夜,白金汉宫星光璀璨,《空心王冠》里的 “亨利五世” 来了;《唐顿庄园》的格兰瑟姆伯来了,他们的剧,我是从来都不会放过的。
一国之母,咋地啦?就不能追个星,互个粉?
2月28日,在克拉伦斯宫的花园房里,我亲自接见了奥莱娜·泽伦斯卡,与乌克兰第一夫人商谈援乌大事。奥莱娜在她的社交媒体上直呼我“卡米拉女王陛下”,以感谢我对她的国家和人民的支持。
唉,除了台前的王室公职,我还得在家里照顾查尔斯。我携着他三番五次乘坐私人飞机,往返诺福克的庄园与伦敦住所之间进行癌症治疗。
76岁了,虽筋骨硬朗,但我真是有些筋疲力尽,快撑不住了。
国王老伴他心疼我,查尔斯坚持让去国外同度几天休憩时光。我要很好地休息一下,我要给自己充足电。
天将降大任于斯人也。
【外媒今日头条 双语分享】A source close to the Queen said: “Her Majesty is robust, positive and determined to keep going while the King is off public duties.”
{参考译文} 一位与王后关系密切的知情人士表示:“王后陛下坚定而积极,决心在国王未能履行公务时继续前行。”