2024-03-04 凯特王妃和她母亲 (图源:每日邮报/TMZ)
据英多家媒体，这是自从凯特王妃在桑德灵厄姆宫与威廉王子和他们的孩子们一起庆祝圣诞节以来，人们第一次在公共场合看到她。
坐在副驾驶上的凯特王妃戴着墨镜，似乎在微笑着。
王室新闻：凯特自接受手术以来首次现身，尽管癌症的打击，查尔斯计划前往澳大利亚 （截图：《独立报》）
凯特王妃自今年早些时候因为腹部手术住院以来，一直低调缺席于公众视野。通过肯辛顿宫发言人，凯特王妃表达了她期望隐私自己的医疗信息，只有在“重要的新信息需要分享”的情况下才会更新公开。
这一明确表态让公众，媒体对凯特王妃下落和可能发生的事情的猜想如野火烧不尽。“凯特王妃在哪里”，“凯特王妃怎么样了”的话题，在世界各地媒体上流传。随着公众对凯特王妃的健康和下落的专注度越来越浓，各种大胆的猜测也越来越离奇，有的甚至有些变味。
为此，笔者3月2日撰文《威廉终于公开露面：戴犹太小圆帽现身教堂，凯特王妃现状一语揭破》
部分引用如下：
这就清楚了。
只有当有“重要的新信息需要分享”时，凯特王妃的代言人肯辛顿宫才会提供更新。
肯辛顿宫对凯特的健康现状会继续保持沉默。
再说了，英语有句老话，No News Is Good News！“没有消息就是好消息。”
“不闻凶讯便是吉!”
所以啊，在还没有进一步收到关于凯特王妃康复的信息时，不要那么担心，因为如果发生了不好的事情，大家就会被告知的。
没有消息就是好消息嘛！No News Is Good News! ---中英双语世界 头条 2024-03-02
这不，今天，有人目击到了凯特王妃在温莎城堡附近，坐在一辆由她母亲卡罗尔·米德尔顿驾驶的奥迪汽车里。
Good news, 好消息！
凯特王妃首次被拍在温莎附近 03-04 （图源：TMZ）
坐在副驾驶上的凯特看上去真的很好，正如肯辛顿宫日前发表的声明一样，“她的康复状况良好， doing well, 一切安好”。
看来，凯特王妃在复活节之后，正如，肯辛顿宫宣布的那样，有可能恢复王室公共职责。
03-05 《邮报在线》文章标题
早上，03-05的 《邮报在线》写道：“见到她真棒！威尔士王妃首次出现在公众面前，王室观察员分享喜悦......"。 What a treat! 语气词，直译是“那是一种享受啊！”，笔者更愿意理解为， “真棒”。
What a treat!
如果凯特王妃，像有极端的，负面的猜测，有什么不好的话，3月1 日，威廉王子绝对不会在威尔士的一家酒吧里，笑得这么开心。
3月1日的威廉王子话说每年3月1日，是威尔士人自12世纪以来一直庆祝的传统节日，圣大卫节。这一天，威尔士各地的学校和文化协会举办庆祝活动，孩子们会身着传统的威尔士服装，威尔士人呢，会纷纷戴韭葱，佩水仙花。
2024年的3月1日，威尔士亲王，威廉王子，走进了雷克瑟姆的一家酒吧，与好莱坞明星罗伯 共饮了一杯威士忌。当他端起一杯酒时，威廉王子轻松地说：“我的头仍然晕晕乎乎的，但没关系。这也是我不从事酒吧工作的原因。” 他还向罗伯透露，他最喜欢苹果酒。
图源：the sun
在酒吧外，一个三岁威尔士小女孩赠送给威廉王子一支水仙花，因为是圣大卫节嘛。
当天，威廉王子还和当地的小学生们一起度过了一段美好时光，孩子们送给了凯特一束鲜花。威廉王子亲切地告诉小学生们：“我也会把这些花儿传给凯瑟琳，非常感谢。”
图源： PA
凯特王妃，她有英国皇家医生的治疗和仔细监护；她有专门的术后恢复理疗师；她有王室大家庭的支持，她有娘家人的爱护---父母卡罗尔和迈克尔·米德尔顿，以及兄弟妹妹皮帕·马修斯和詹姆斯·米德尔顿； 她还有三个孩子乔治，夏洛特和路易的爱，
她肯定是 “doing well, 一切安好！”
图源：肯辛顿宫官方社交媒体
写在最后肯辛顿宫今晚没有立即对照片发表评论。
笔者从英国国民卫生组织（NHS）网上了解到：关于从腹部手术中恢复的建议是，在进行大切口的大手术后，需要两/三个月才能舒适地移动。
对凯特王妃今天突然地现身，大家怎么想？
