1971年的时候，当时从国外回到香港的李小龙，参演了嘉禾公司《唐山大兄》的拍摄，导演吴家骧和李小龙在动作戏上意见不合。

吴家骧向制片人邹文怀告状说：“你被他骗了，你跟我讲这家伙有多么厉害，可他根本不会打，他只会踢三脚，我叫他李三脚。”

而李小龙则认为吴家骧那种拍戏的打法过于古板守旧，在李小龙看来，只有贴近街头格斗的打法才是他认可的。双方各执一词，都互不退让。

显然这部电影不能没有导演，不过对于邹文怀来说，李小龙可是他花了高片酬请来的特别演员，邹文怀就有些为难了。

之后，邹文怀就观看了李小龙已经拍摄的素材，在看了李小龙一脚干掉一个对手的戏份的镜头以后，邹文怀觉得导演吴家骧说的不对，邹文怀当时就觉得：“事实上，李小龙的三脚令人吃惊，非常棒。”

邹文怀虽然是个制片人，只是一个文人，不过还是被李小龙的动作深深打动了。后来，嘉禾公司在为《唐山大兄》宣传的时候，还大量使用了“神奇的李三脚”这个口号，在吴家骧看来，“李三脚”对李小龙是一种贬低，而邹文怀却让“李三脚”成为对李小龙的赞美之词。