拉安行走在发现号飞船的走廊上，突然一个受重伤，穿西服的男人出现了，他在临终之际告诉拉安去救人，同时交给拉安一个小装置。当拉安来到舰桥时发现一切都变了，舰长变成了蒂姆库克，所有人都不认识她。当蒂姆和拉安私聊时，触发了西服男人给的小装置，两人来到了地球上的一个城市--21世纪中叶的加拿大多伦多市。两人都意识到他们穿越了。地球上是要花钱的，这让两个在星舰上服役的船员必须想办法去挣钱。幸好，蒂姆靠着国际象棋赌赢了不少钱，这让他们可以买热狗，睡旅店，不必露宿街头。正当两人在旅店聊天时，附近的大桥发生了爆炸，两人匆匆赶往现场。拉安在现场发现了光子炸弹遗留的痕迹，而在追踪爆炸残留物运送车的过程中，他们遇到了一个名叫莎拉，痴迷于外星人的女人。拉安想到了在佛蒙特州的佩利亚可以帮助他们，在那里他们得到了一支潜水表，并用潜水表去追踪冷聚变反应堆。最终，拉安和蒂姆来到了拥有冷聚变反应堆的建筑里，莎拉也来了，原来她是个罗姆伦人，他们制造了爆炸，目的是拖延人类文明的进度。莎拉的终极目的是要杀死拉安的祖先可汗.努尼恩.辛格--罗姆伦人的最强对手，一番打斗后，拉安消灭了莎拉，保护了自己先祖的安全......

这就是星际迷航之奇异新世界第二季第三集的主要内容，一个穿越回过去拯救自己先祖的故事，是不是有点俗套呢？