
—你们能找到喝的,真是奇迹,英国人说…河流和水源极其稀少,一年中大部分时候都是干涸的。另外,命运把你们拖到了一片特别严酷的地方,你们一定不可能会走的出来…
—我已经不可能走的更远了,莱克声明说。
—我们从昨天晚上就开始跟踪你们,英国人又说。我可以坦白告诉你们,我很犹豫要不要救你们…通常来说,在远离人迹,如此荒凉的地方偶然遇到什么人,通常都是可疑的…我以为你们是警察追捕的什么凶徒。
—太夸张了!…莱克气恼的说。幸运的是,一个法律文书副本在我包里。
—正是因为这个,我才救了你们,英国人保持了他的冷静。你们实在是太累了,我们用我们的马驼了你们很久,你们都没有醒。
—我好对这个过程有点印象,雅克说。
—我也是,莱克强调说。我做梦好像在颠簸并且在滚动…
—我们走了尽可能长的路…英国人说,因为前面还有很长的路要走。
—你要带我们去哪里?莱克问。
—英国人忧虑了一下:
—这个要看你们的意图,他回答说。如果你们打算回到最近的城镇,我用我的方法帮助你们回到那边…我打算给你们安排一两个可靠的向导,和最后的食物和水。
—哦!雅克回答…我们在城里还能做什么!
—如果,你们想跟我一起走,我可以带你们一起。
—去哪里?…去一个牧场,哪里不会让你们失望,但是,去了以后,你们不能随意离开。
—囚犯?!…
—心甘情愿的囚犯,既然我现在把选择权给了你们。
—我们在这个牧场能做什么?莱克问—
—你们想我和我的同事那样工作。
—你是负责人吗?
—不,我不是,英国人说。
—那谁是负责人呢?…
—他的名字不重要,你会认识他的,如果你们跟我回去。
—原谅我的坚持,雅克说,我需要知道我将要为谁做事,这也很正常,不是吗?
—我可不能给你们看什么法律文书,英国人说,但他和你们一样,是善良的人。我们领导,我们不仅崇敬他,也无可指责…另外,离文明这么远,过去对当下的份量,都不再那么重要。
这是信任问题,我也不强求你们…他们有时候也会自相残杀。莱克用了揪了揪鼻子。雅克接着说:
—我们的日常工作是什么?…
—你们不可能不劳动,你们要饲养动物,还要养蜂…
—在沙漠里?…莱克怀疑的问。
英国人沉着的又点了一根烟。
—在沙漠中,也有绿洲,莱克先生。
—你说的绿洲离这里远吗?…
—很远,英国人回答。我们叫这片绿洲太阳谷。
—有阳光的峡谷!?莱克翻译了一下…这个名字不错,给人希望。
他沉寂了一会,又接着说:
—你们要和我们一起走吗?…你们决定要去哪里了吗?…
—我本来要找的也不是你们…
—您在找什么人?!雅克问。
英国人咬了咬嘴唇,像是后悔话说的太多了,干巴巴的回答说:
—你没有必要知道这些,对你们也没有什么用。
时间流逝;雅克沉思着,莱克则在一边吃着刚刚又给他拿来的袋鼠肉。
—我再重复一遍,英国人干脆利落的说,不会有任何强迫或者暴力发生在你们身上,你绝对是你自己的主人。
—如果我们接受和您一起回去?
—你同样也接受了要遵守我们说好的规则,当然规则一点也不会严苛。
—但…如果有一天我们想念了我们的家乡,法国呢!?…
英国人冷漠的抬了抬手。
—如果那样,你们可以即可离开太阳谷…
雅克转头看向他的家庭老师。
—你觉得怎么样?…他问。
—我觉得…莱克说,嘴巴满满的,我觉得他们的烤肉做的真不错,猎物也不会觉得不值得。既然我是植物学家,我很愿意从这件事里永远抽身出来。
—你会后悔的,英国人说,我们的主人是一个非常博学的人。
雅克又思考了一会。
—先生,他最后终于说,我们愿意随你走。
—好,英国人简单回答了一个字。你们不会后悔抛弃这个世界的。
—您现在同意告诉我们你的名字了吗?
—我叫佛雷德,英国人说。
这是两套铺盖,睡一会吧,明天天不亮我们就会出发。
—我们什么时候能到达目的地?莱克问。
—明天 ,中午过一会就能到。晚安,先生们。
他走到火堆的另一边,这里,雅克和莱克面对面看着对方。
—你怎么看,这一切?…雅克问。
—没什么看法,莱克说。晚一点我们会知道的。很快就会认识这群野人的主人,大概率他是滥用了博学这个词…
裹在铺盖里,他们睡在一棵桉树脚下的青草上。
营地周围,一个武装的哨兵拿着标枪谨慎的扫视着周围。在寂静的黑暗里,只能听见篝火发出轻微的噼啪声。