赤帜凌霄，九域龙骧，万象竞遒‌。‌

望昆仑莽荡，云开北斗；江河浩渺，浪载神舟‌。

稻涌金涛，星辉银汉，一带长歌连五洲‌。

凭栏处，有春风化雨，泽被千秋‌。

丹心铸就风流‌。忆往昔、峥嵘岁月稠‌。

念红船破雾，烽烟淬骨；青山埋玉，热血酬谋‌。

舰拓深蓝，天宫问鼎，科技锋芒争上游‌。

宏图展，看炎黄傲立，永固金瓯‌！

1、七言排律译版（依平水韵，七言十六句）：

赤帜凌霄龙骧起，九域万象竞峥嵘‌。

昆仑莽荡北斗耀，江河浩渺神舟行‌。

稻浪金涛连银汉，长歌一带贯寰瀛‌。

春风化雨千秋泽，赤子丹心铸风流‌。

红船破雾烽烟淬，青山埋骨热血酬‌。

深蓝舰拓惊寰宇，天宫问鼎锋芒遒‌。

宏图尽展炎黄志，金瓯永固耀九州‌。

2、白话文译版：

红旗高扬直冲云霄，中华大地巨龙腾飞，万千气象蓬勃竞发‌。

遥望昆仑山脉苍茫壮阔，云雾散开现出北斗星光；长江黄河奔流不息，巨浪托起神舟飞船航向宇宙‌。

稻田翻涌如金色波涛，银河星光璀璨辉映，丝绸之路的歌声跨越五洲四海‌。

站在高处眺望，春风化作细雨滋润万物，福泽绵延千秋万代‌。

赤子之心铸就了辉煌历史，回望往昔，尽是波澜壮阔的岁月‌。

难忘南湖红船冲破迷雾，战火中锤炼民族脊梁；青山铭记英雄忠魂，热血浇铸复兴大业‌。

如今，舰队深入海洋守卫疆土，天宫空间站问鼎苍穹，科技锋芒领跑全球‌。

宏伟蓝图已然展开，看中华儿女傲立世界，守护这片永固的锦绣山河‌。

作者简介：李兴民，原名李新明（曾用名李发海），字星翰，别署府谦，号梅花庵主，别斋号陇西堂。祖籍陇西狄道（后迁居天水），籍贯甘肃定西，现定居新疆，草根诗人，2020 年，被中国诗人档案库认证为中国诗人作家。

原创词，侵权必究！