+　　+　　+

译者注：原文出自astrolutely.com，作者佩妮·桑顿（Penny Thornton）。

你好！

今年的食相季以天秤座日食作为收尾。明年3月在白羊座-天秤座轴线还会有一场食相，而在此之后它们就会发生在双鱼座与处女座。你们之中看过我关于南北交点（即食相发生的虚点）轴线视频的人会知道我将白羊座与天秤座食相周期称为“战争与和平周期”，而周三的日食已经经由主导纳斯鲁拉被刺事件（从而令中东地区如临险境）而让人们感受到它的影响力。

日食即是新月“被食”，因此我们也许会认为由它们所预兆的新开始总会是重大美好的消息，而月食（代表着“结束”）则更“不吉利”些。但其实，所有的食相都会携带某种“健康警告”，而无论它们所预兆的是令人愉快的事件还是艰难的事态发展，它们都会是“尾巴上的那根针刺”。

对我们所有人而言，这次日食象征着一次“唤醒呼叫”。新的路途也许就会以我们未预料到的方式开启，同时虽然我们也许不一定会因为计划被扰乱而有所感激，但我们此前不知何故被自己的观点、信仰与欲求蒙蔽了双眼，而现在是时候清醒过来了。

日食将此前被隐瞒的物事暴露而出，然而我们所看到的并非全貌。这可真的是个来自宇宙的谜题。

奔前程，踏星程

佩妮

转载须注明译者阿苏肯。