慢性前列腺炎是男性常见的疾病，严重影响了患者的生活质量。中医认为前列腺炎多因体内湿热、气滞血瘀等因素导致，因此在治疗中强调疏泄湿热、行气活血的方法。

前列腺炎患者尿频、尿急、尿痛、伴有腰腹部胀痛，常见于肾阳虚、脾虚湿困的情况。

病案：

患者男性，42岁，主诉尿频、尿急、尿痛，伴有腰腹部胀痛。舌质红，苔黄腻，脉滑数。

分析：

根据患者的症状，舌象及脉象分析，属湿热蕴结、气滞血瘀的证候。尿频尿急尿痛为湿热瘀结，腰腹部胀痛为气滞血瘀所致。

辨证：

患者主要表现为湿热蕴结、气滞血瘀证候。

病因：

长期饮食不节、生活不规律、性生活过度等因素导致湿热蕴结、气滞血瘀，最终形成慢性前列腺炎。

中药治疗方案及药效：

1. 白芷：疏风解表，疏散风寒湿热。

2. 炙甘草：和胃缓急，调和诸药。

3. 当归：活血，养血活血。

4. 丹参：活血化瘀，清热凉血。

5. 川芎：祛风通络，活血化瘀。

患者经过连续一个疗程治疗后症状明显缓解，尿频、尿急明显减轻，腰腹部疼痛明显减轻，舌象清淡，脉象有所改善。