刘睦：北海靖王刘兴之子，光武帝刘秀二哥刘仲之孙，孝明帝刘庄堂侄；刘兴与刘睦父子主政北海近半个世纪

简释：显宗孝明皇帝

秋季七月，北匈奴大规模入侵云中郡。

北匈奴大规模入侵云中郡，云中郡太守廉范率军抵抗。官吏认为兵力太少，想要写信给邻近的郡县请求救援，廉范没有同意。正好到了傍晚时分，廉范命令军士们每人将两束火炬交叉捆绑，点燃火炬的三个头，在营中排列得像星星一样。匈奴人以为汉朝的救兵到了，非常惊慌，打算等到天亮就撤退。廉范命令军中士兵在睡垫上进食，就是不卸甲胄，随时准备作战，清晨，就奔赴敌营攻击，斩杀了几百个匈奴人，匈奴人自相践踏，死了一千多人，从此不敢再进犯云中郡。

公元74年，甲戌，显宗孝明皇帝永平十七年，春季正月，北海王刘睦去世。

刘睦年少时喜爱学习，光武帝刘秀和孝明皇帝都很喜爱他。曾经派遣中大夫到京城去朝贺，把中大夫召来对他说：“如果朝廷询问我，大夫你将用什么言辞来回答呢？”使者说：“大王您忠诚孝顺、慈善仁爱，尊敬贤才、乐于结交士人，我怎敢不如实回答呢！”刘睦说：“哎呀，你这是害我呀！这些都是我年幼时积极进取的行为。大夫你应该详细地回答说我自从承袭爵位以来，志向和意气都已经衰退懒惰了，只知道沉迷于音乐和女色，喜好犬马之类，这样才是真正爱护我啊！”他的智谋思虑就是如此小心谨慎。

白狼等国前来进贡。

益州刺史朱辅，宣扬展示汉朝的德政，以威望使远方的少数民族归附，从汶山以西的地方，是前代所没有到达过的，历法也没有施行到那里，白狼、槃木等一百多个国家，都整个部族表示臣服并献上贡品。

待续.简释13/15孝明皇帝

廉范，字叔度.赵国名将廉颇后人，曾祖父褒为右将军，祖父丹有名前世；廉范为人仗义豪侠，知恩必报！

【考注】

①、廉范，字叔度，京兆杜陵，今陕西省西安人，赵国名将廉颇后人。汉兴，以廉氏豪宗，自苦陉徙焉。世为边郡守，或葬陇西襄武，故因仕焉。曾祖父褒，成、哀间为右将军，祖父丹，王莽时为大司马庸部牧，皆有名前世。廉范为人仗义豪侠，知恩必报。汉明帝永平初年，陇西太守邓融备礼相见，请他做郡功曹。此时正遇邓融被弹劾，受到查验。廉范预料此事难以解脱，便托病辞官，来到洛阳，改名换姓，做了延尉狱卒。而邓融不知其心思，对他辞官非常愤恨。后来邓融果然被判刑关进洛阳狱中，廉范便常在其身边服侍，非常尽心。邓融出狱后至病死，廉范一直跟随照顾，并亲自驾车送葬到南阳，掩埋后才离去。 汉明帝永平年间廉范为公府辟召，又遇其师薛汉受楚王刘英谋反一案株连而被杀，其朋友学生都不敢看视，独廉范一人去为他殓葬。

②、刘睦：北海靖王刘兴之子，光武帝刘秀二哥刘仲之孙，孝明帝刘庄堂侄。刘兴在位39年后去世，他的儿子敬王刘睦继承了王位。刘兴与刘睦父子主政北海近半个世纪，对东汉初期北海国政治稳定及经济文化的恢复和发展，起到了积极作用。

③、朱辅：出生梁国，今河南商丘。东汉明帝永平年间担任益州刺史，负责治理西南边疆地区，包括今四川、云南一带的少数民族聚居地。朱辅通过宣扬汉朝德政，成功感化汶山以西，今川西、滇北的少数民族部落归附汉朝。这些地区此前未受中原王朝直接管辖，也未采用汉朝正朔。在他的努力下，白狼、槃木、唐菆等百余个部落首领，包括牦牛夷等纳西族先民率众归顺，向汉廷称臣纳贡。东汉章帝初，因事被免除官职。

原文：显宗孝明皇帝

秋七月，北匈奴大入云中。

北匈奴大入云中，云中太守廉范拒之。吏以众少，欲移书傍郡求救，范不许。会日暮，范令军士各交缚两炬，三头藝火，营中星列。虏谓汉兵救至，大惊，待旦将退。范令军中蓐食，晨，往赴之，斩首数百级，虏自辚藉，死者千余人，由此不敢向云中。

甲戌，十七年，春正月，北海王睦卒。

睦少好学，光武及上皆爱之。尝遣中大夫诣京师朝贺，召而谓之曰：“朝廷设问寡人，大夫将何辞以对？”使者曰：“大王忠孝慈仁，敬贤乐士，臣敢不以实对！”睦曰：“吁，子危我哉！此乃孤幼时进趋之行也。大夫具对以孤袭爵以来，志意衰惰，声色是娱，犬马是好，乃为相爱耳！”其智虑畏慎如此。

白狼等国入贡。

益州刺史朱辅，宣示汉德，威怀远夷，自汶山以西，前世所不至，正朔所未加，白狼、槃木等百余国，皆举种称臣奉贡。

待续.原文13/15孝明皇帝