今日开幕之中山公园
游泳池、体育场、船坞，均于本日竣工小船十只下水清光门外一渠水 秋景墙头数点山本市中山公园，为市民游息休憩之唯一公共场所。自非正式开幕以来，该园虽未全部竣工，但市民联袂往游者甚众。每届星期日，游人更多，少年男女既可绿荫丛里情话喁喁；中年、老年人亦可俯视水波，仰视垂柳，畅怡心胸。市政当局可谓为市民造福不浅，从此吾人亦可不神往黄埔滩头，心羡半淞园与法国公园矣。
民国时期在施工管道的中山公园大门，图中骑马之塑像者为蒋介石
1938年抗战时期的中山公园大门，大门建筑造型设计及用材者为吴国炳（民国时期曾任武汉市长的吴国桢的哥哥）
该园定于本日正式开幕，一切设备，已逐渐完竣。兹将该园各种设施等项，拉杂记之以饷（飨）阅者。
该园建筑主任为财政局长吴国桢之兄吴国柄。吴君系法国某工程学校卒业，于建筑研究有素，并曾游历十余国，见闻甚广。就次该园形式，吴君系参照各国公园最新式建筑，故规模宏大，不流粗俗。此次正式开幕，该园设正、副主任各一人，由工务、社会两局分别担任。工务局推定吴君为正主任，社会局推定黄夷白为副主任。每月经常费由市府拨洋二千元，以备不时设施之需。
该园后部建筑有宏大之游泳池一所，宽数丈，深二丈余。吴君连日督促工人建筑，赶于今日竣工。游泳池左方设一沐浴室，右方设一更衣室。池上并设有观泳台，以水泥筑台栏，便人俯身观泳。届时行见身轻若燕之健儿跃入池内，旋搅银波。游人驻足观之，必咋舌不已。
中山公园内的游泳池大门，原为武汉地皮大王刘歆生的私人游泳池，中山公园开园时扩建
公园左后方，有一小湖，中筑数小山，风趣盎然。该园备有西式小船十只，一律于今日下水。市民欲荡舟者，可向该园购置船票，领一青天白日旗，即可至船坞上船。某日，予曾与数友向吴君借船一只，放于中流，且荡且歌，合以口琴，曲折萦回，令人于心头浮上无限美感。（船）坞系在湖中建筑。因建于湖边，恐有意外损失（船坞本日工竣）。船名亦由社会局规定于下：（一）努力、（二）奋斗、（三）前进、（四）自强、（五）勇敢、（六）胜利、（七）平等、（八）自由、（九）和平、（十）幸福。
1936年的中山公园湖心亭
该园体育场。近亦设备完竣，特聘有体育家宋若（如）海为指导，供市民健身之用。
园中奇趣者，厥为山洞一所。洞深约丈余，中缀有各色小电泡，夜间远望之，如繁星点点。洞口有刘市长亲笔题字。山洞滨湖，夜间如荡舟至该处停泊，几如“清光门外一渠水、秋景墙头数点山”诗句中矣。
中山公园初建时期公园大门内右侧的石拱桥，栏杆上有两条龙的造型，此桥现存。远处建筑为协和医院
闻社会局局长蒋坚忍言，长江流域除上海法国公园，略为设备完全外。其余皆不足与中山公园媲美。吴主任闻之，兴奋异常。吾人甚望该园，努力建筑，更臻完美，须能在全中（国）（与）其媲美。吾侪市民，祷之盼之。
《碰报》1929年10月10日
2013年的中山公园大门。此大门为在解放后新造的大门被拆除后，在旧址上复建
（照片为本文作者所加）
