据NBA名记Shams报道，消息人士透露，詹姆斯以两年9710万美元的顶薪合同提前续约湖人。据另一名记者Woj报道，詹姆斯续约合同的最后一年为球员选项。合同结束时，詹姆斯将年满40岁。Shams还表示，随着联盟工资帽的增长，詹姆斯新的续约合同价值将达到2年1.11亿美元。

据统计，詹姆斯职业生涯的总薪资达到5亿3200万美元，超越杜兰特（5.01亿美元），创造了新的NBA纪录。詹姆斯37岁还能获得2年顶薪续约合同，让人敬佩，这和詹姆斯上赛季出现的表现是分不开的。虽然上赛季湖人仅排名西部第11，但詹姆斯个人的表现是非常出色的，他为湖人出战了56场比赛，场均30.3分8.2篮板6.2助攻1.3抢断1.1盖帽，投篮命中率52.4%，三分命中率35.9%，罚球命中率75.6%。

因为完成了提前续约，詹姆斯2022-23赛季将不可交易。此外双方的这份新合同还包含15%的交易保证金条款。湖人总经理佩林卡在接受采访时表示希望詹姆斯能够在湖人退役，续约之后，詹姆斯在湖人退役的可能性大增。合同到期后，詹姆斯就40岁了，即使不马上退役，也很有可能和湖人再次续约，直到他决定退役。

詹姆斯与湖人续约，很多人看好大交易将发生，因为詹姆斯是希望继续冲击总冠军的，而不是熬到退役。佩林卡也表示会围绕詹姆斯打造争冠阵容，帮助詹姆斯冲击个人第五冠。

美媒体报道了湖人4换2的交易方案，具体内容为湖人送出威少、霍顿-塔克、2027年和2029年首轮签，得到欧文和赛斯-库里。湖人一直希望能用威少换来欧文，为了达成交易，他们也是愿意付出2个首轮签。除了欧文，湖人还想得到赛斯-库里。

霍顿-塔克很有天赋，但他需要持球才能发挥，且投篮能力不足，在詹姆斯身边不能很好地施展他的才华。篮网送走欧文，需要一名持球手，霍顿-塔克刚好能补上那个空缺。如果一切顺利，湖人将组成豪华的14人大名单，阵容不输勇士。湖人还有一个签约名额，他们计划重新签回安东尼。

詹姆斯与湖人完成续约，也让湖人吃下了一颗定心丸。湖人可以不用担心詹姆斯离开，双方同心协力，为了总冠军这一个共同目标前进。

另外湖人还官方宣布，球队将在2023年3月8日早上8点，主场对阵灰熊的比赛中，进行保罗-加索尔的16号球衣退役仪式。对此加索尔在社交媒体上写道：“感激不尽、荣幸之至！”