当白雪公主黑人化会变成什么模样?想必很多人好奇。
作为迪士尼经典的童话故事,自改编真人版消息传出后就一直广受关注,尤其是选角。
如今,咱们终于迎来了首映。
据悉,该影片目前已经在海外各大荧幕中上映,但口碑表现却是很尴尬。
较为熟知的烂番茄评分网上,对于该影片的新鲜指数连及格线都没有迈过,仅仅只有48%。
可以说差到离谱。
而IMDb的评分更是低至2.0,也堪称史无前例!
或许连迪士尼这个屹立于世界之巅的“大家族”都觉得这成绩蒙羞,于是连评分都规避起来。
毕竟,这局面实在是太过于丢人。
是不是很意外?不过好在意外来是来了,但也带来了相对应的惊喜。
相对于两大评分网给出的低分,另一大网评IGN却是出乎所有网友的预料,给出了难得的7分。
要知道,一部影片能有7分以上基本算成功之作。
由此可见该分数的重要性。
据了解,该平台给出的相关评价中多数都是赞誉该影片,比如“此番改编颇具价值,创新度很高”
“非平庸之作”
甚至有媒体表示“该片是迪士尼近十余年来最好的真人版作品”
【捂脸笑】正所谓吹牛不打草稿,这种评论一看就是官方买的水军。
正经人谁会这么评论...
对此,海外观众也是明白人,而且对于该影片质量的反应也是颇为“直率”。
直接对给好评的媒体发大招!
一时间,大战一触即发。
汹涌澎湃的吐槽声如巨浪拍打在留言区下,使得敌方阵营几乎难以招架。
嗯,我也在吹牛。
实际上也没这么夸张,不过骂声确实多!
相较于咱们国内的影迷方面,就比较趋于平淡,毕竟还没在国内正式上映《白雪公主》。
尽管目前大多数的观众都对它期望不高。
但不可否认的是,对于此番真人版改编的《白雪公主》来说,这在咱们内地上映基本是既定的结果。
从眼下的数据看,目前该片的试映以及预售的票房不过几十万而已。
这几乎算得上失败中的失败...
毕竟与同期的其他影片来说,这个预售成绩不仅微不足道,甚至都比不上国内的其他小制作。
正所谓吐槽声越高,其中所蕴含的趣事也就越多。
有网友分析道。
根据目前的成绩看,其中的几十万票房里,三分之一属于一些影评大V恰烂钱的带动。
另三分之一则是源于吐槽声中,不少网友都表示“看你们骂得这么凶,咱倒要看看它究竟有多烂”
而剩余的三分之一,才是来源于多年粉迪士尼的迷妹!
不过通过海外观众的反馈看,既定的事实便是:无论咱们观众选择进入影院观看《白雪公主》的初中是什么,恐怕最后所得到的结果均是“后悔”二字,尤其是带着孩子去看的观众,届时或许会出现许多娃娃问妈妈“为什么白雪公主不白”。
那么,这部万众瞩目的真人版改编巨制究竟是出了那些天怒人怨的问题呢?
被白雪晒黑后的“棕黑公主”
其实IGN上的好评也没有说错,毕竟单从剧情来看,的确算得上是颇具创意的“改编”。
原著里,白雪公主的人设一直都象征柔弱。
全程只为等待王子救赎。
而此番的新片里,剧情几乎改了个彻底,公主变得勇敢了,甚至能带着下面的子民反抗给红苹果的老巫婆。
压迫,往往会是老实人变得更为强大。
由此来看,该真人版所蕴含的隐喻不是一般的大,而这一改变也是凸显了新时代女性。
当代人一直都追求所谓的三观,该片里的价值观就与现代呼应。
不过,咱们又来不过了,尽管说该影片的创新值得广大女性观众们所给出“肯定值”。
但实际想法永远只是想法。
这一创意在拍摄过程里出现了许多最为常见,且不尽如人意的地方。
正如老人常说的“你包个饺子,非要乱加料”
最后剩下的就只有尴尬!
目前来看,最影响《白雪公主》的,无疑是开拍之初就备受观众们所质疑的选角问题。
说起原著,想必三岁小孩都看过动画里肌白如雪的模样。
然而此番却变成“棕黑”。
影片里,白雪公主由拉丁裔知名女演员瑞秋·泽格勒所饰演,演技十拿九稳,没问题。
可明眼人都能看出她的肤色问题。
其肤色与原著里所呈现传统意义“白”完全毫无关联,妆后也与白雪公主的形象大相径庭。
问题来了,白雪公主“不白”,那该故事的名字来由不就偏离主线了么?
不怕,编剧有办法。
正所谓剧本有漏洞,编剧搞脑洞。
于是乎,该制作团队就对白雪公主这个角色的定义做出了相关的调整,既然她肤色不白。
那就将她的名字“白雪化”。
窗外白雪皑皑,一年寒冬之际,城堡里备受宠爱的公主出世了。
于雪季降世,嗯,那就叫她“白雪”。
惊不惊喜?意不意外?
就问。
还有谁?
单单是这一点剧情,就能另许多观众直呼一声国粹。
此外,白雪公主再也不是高贵的存在,反而融入承担起了类似“灰姑娘”的故事线。
城堡里自嗨。
还要自己手持扫帚,辛勤操持家务。
这画面是不是很眼熟?
就差红苹果,还有路上偷笑的狼外婆了吧?
...
可以说,初拍时所说的“大制作”,在影片上映后完全看不出“烧钱”所带来的味道。
因此不由得使人怀疑其中高额成本带动的预算究竟用在了哪里?
可别跟我说花在建造城堡。
这就有点降智了!
而且从画面里就能看出,偌大宏伟的城堡却不见那些左呼右唤的仆佣身影。
你跟我讲这是公主人设?
所有下人该做的事,啥都加在白雪公主的身上,拜托,这是公主,不是隔壁灰姑娘人设。
影片的布景就更是不堪入目,单论画面感,我感觉家里菜市场的儿童主题乐园都比它好。
我原本不太懂粗糙的底线,直至看到该影片。
王国的画面呈现还不如小日子过得不错的战国时代,完全欺负小朋友看不懂啥叫底层本特质。
可以说,兴致全无!
《纽约杂志》对此曾指出过相关的论点:
既搭配着一些仿若劣质感爆棚的塑料布景,以及好似拼一刀九块九抢来的带线头服装。
该影片若是直接选择在上海迪士尼的主题公园里开拍,或许最后呈现的效果都要比此番影片里的画面要好得多。
甚至都不用大张旗鼓的搞什么改编...
而且,看过原著故事的都知道,后妈由于恶毒的嘴脸作祟,因此一直嫉妒着小白白。
并心生恶意的对其下毒。
可如今到了真人版改编的《白雪公主》里,选角的往后由性感、高颜而全球知名的盖尔·加朵饰演。
我就很好奇,就咱后妈这颜值、身段,咱需要嫉妒晒黑了的白雪公主?
选角导演是跟人反着来选的吧?
改编不是乱编,尊重原著才是关键
懂的都懂,选择这么差距化巨大的演员阵容,明眼人基本都能看出这里面所蕴含的逻辑。
最近几年老美娱乐圈一直都搞什么zzlc。
于是乎,老美队长、小美人鱼等等知名且经典的角色,全都“黑”化。
而此番的迪士尼对于《白雪公主》挑选真人版演员时,完全将原著所描述主角的形象特征“炮竹”脑后。
首要考量的基本和其他影片的立场一样,附和某种zz诉求。
正所谓改编不是乱编。
真人版出现过太多魔改,尤其是老美动画、漫该的真人版影片。
比如,刘亦菲的花木兰。
当经典于世间的文艺作品失去了原本属于自身的魅力后,呈现出不伦不类的模样给观众。
那结果可想而知,遭受吐槽也不过是简单事尔。
因此,这次被王子亲吻后变黑了的公主难以避免的与之前在深海里游泳而变黑的美人鱼一样。
两者都成为了网友们竞相嘲讽的焦点所在。
当然,这还不算什么...
更为讽刺的是,白雪公主不是还有七个小矮人的相伴吗?
结果此番影片里的小矮人确实特效。
不得不说,现在的电脑绘图技术(CGI)是真的强,演员不够,特效来凑的方法太透彻。
都是真人版了,你起码找个演员吧?
以往的作品还会选择小孩,或者认真点的会选择一些侏儒演员来饰演。
说实话,如今利用特效的这种手法有好有坏,算得上是在影史领域一直蕴含这争议点。
其中一点就是“机会”。
利用所谓的发展技术,从而占据特定演员难得的饰演机会。
这就是电影的价值观?
不。
这不是。
尽管海外电影一直都宣称这追求种族之间的平等。
可懂的都懂。
里面的伪善之人,实在太多了。
都逃不过利益!
众多西方电影人都自诩是所谓的道德种植者,自以为凭借自身的才华可以将经典复刻。
而背后的投资家也觉得可以。
最后将经典盖得个面目全非,这种行为完全可以定性为文化欺诈。
吃着IP流量,却不做IP的事。
当然,在对经典故事进行改编的时候,我们可以借助时代的全新视角来对其进行解读。
然而,在这个过程中,我们绝不能彻底抹去故事原本所蕴含的本质,也不能随意改写那些具有传统美德的角色形象。
这就像是给古老的城堡换上现代的霓虹灯,让它在新时代的舞台上也能闪耀出独特的光芒。
然而,新版电影的主演“白雪公主”瑞秋·泽格勒在公开访谈中,毫不掩饰地流露出对原著的轻视态度。
她十分坦率地说道:
“原版卡通真的让我心里感到恐惧,我仅仅看过一次,就再也不愿意去接触它了。”
此外,推广新故事的过程中,她还明确地表示:“我们对白雪公主的故事进行了彻底改写。”
“在新的设定里,她不再苦苦等待王子的拯救,也不再怀揣着对真爱的不切实际的梦想,她心中的梦想是成为一名领导者。”
大姐,设点改成了这样,那你影片名还叫啥《白雪公主》,就因为你的角色叫“白雪”?
咋不叫《恶毒后妈再爱我一次》呢!
有一点,我们不得不承认。
白雪公主最初的那个故事,从现代的视角来看,其中某些观念或许已经与时代不太契合。
然而,它依旧是童话世界里无法被取代的经典之作,承载着无数人童年时期的美好回忆。
改编的初衷无疑是至关重要的。
它不应当仅仅是对原作的一种简单修饰或改动,而应该是一场精心策划的灵魂升华之旅。
而不是以一种轻慢的态度去贬低承载着无数心血与情感的原作。
一个对原作及角色缺乏应有尊重的女主。
一位态度傲慢无比的演员。
这样的人,又岂能以完美的状态去诠释经典童话里白雪公主这一令人心生向往的角色?
显而易见,这事实就这么赤果果的摆在我们面前,如此表态的瑞秋·泽格勒根本不懂原著。
也根本无法与传说中那位美丽善良、能够以无比宽广的胸怀包容一切的白雪公主相提并论。
可以说,单单是从这些观点看,如此改编,国内观众都无法给出好评。
有网友表示,看这电影就想起刘德华《赌侠大战拉斯维加斯》里陈百祥在酒店吃“巧克力”的画面。
嗯,一脸下去感觉还好。
可当最后发现真的是“翔”时,他内心是拒绝的。
从当前的实际情况分析看,《白雪公主》似乎还怀揣着在内地市场凭借情怀捞金的野心。
然而,如今的内地电影市场早已不是当年的模样,观众们的口味日益多样化,对于影视作品的要求也愈发严苛。
仅凭情怀这张旧牌,想要掀起票房的热潮,怕是难以得偿所愿。
总的来说,据最新的统计数据显示,该《白雪公主》在内地的预测票房仅为千万出头。
显然,黑版《小美人鱼》带来的影响已发生。
尽管之前的美人鱼所获得票房高达近三千万,可此番的白雪公主恐怕还不如拉胯的黑版美人鱼呢!
在观众心中,这部影片似乎已经成为了迪士尼众多真人改编作品中的“吊车尾”选手。
表现如此逊色,估计它自己都得找个地缝钻进去。
不管是出于啥奇奇怪怪的目的。
或者是基于怎样的考虑,在对经典童话故事进行改编的时候,都应该更加忠实于原作。
需珍视其原有的情节脉络与人物设定,因为这是艺术创作领域里不可撼动的基本信条,宛如璀璨星辰,指引着创作者们在改编之路上不偏离正轨,让经典的魅力得以在新的演绎中延续光芒。
倘若创作的出发点仅仅是为了给予不同肤色的演员一个施展才华的广阔舞台,那么完全可以挥洒创意,去编织全新的故事篇章,雕琢出别具一格的公主形象,而无需拘泥于对经典作品的翻新与改编。
目前,这部影片正在影院热映中。
那么,不知屏幕前的你,是否有意愿花这个钱走进电影院观看呢?