我们的主角霍华德是开一间脚踏车店的，他也是整天无所事事。一天早上，一个老人驾驶着一部车子来到这里，希望霍华德帮助他解决问题。这个老人给了他 一些启发。

因为单车生意不好做，所以他决定将重心放在轿车上，没过多久，霍华德就建立起了自己的企业。他在报上宣布了一个新的时期的来临，而这一点正如霍华德所认为的那样。但这并没有持续太久，很快美国就爆发了一场金融风暴，到了下午四点钟的时候，股票市场上的资金就被蒸发了将近十亿。

在随后的两个星期内，形势继续恶化，25%的美国人失去了工作，而他也受到了沉重打击。但他依旧是一个很有成就的男人，在搞定了这些让他头疼不已的资金之后，霍华德就乘车离去，看着自己的老爹离去，霍华德的小儿子很高兴，他赶紧上了一辆车，往荒郊野外跑去，但他只是个小孩子，根本不会开车，很快就出了意外。

这件事对霍华德的冲击很大，他可能永远都走不出来，而当他的妻子认定，霍华德的死亡和他的失职有关时，他的情绪就变得低落起来。她气冲冲的离家出走，从一个叱咤风云的大老板，到如今家破人亡。为了寻找失去的东西，他来到了跑道上，那些飞驰的马让他忘却了所有的烦恼。

除了这些，霍华德和贝拉也有过一面之缘，她长得也很好看。这些日子以来，他一直都没有好好休息过。霍华德总算是把他一直想要的人给找回来了。贝拉的美貌再次占据了他的心，两人很快就结了婚。

在午夜时分，霍华德遇到了一位名叫汤姆的训马员，汤姆为人粗豪，不过心地却很好。他救了一匹快要死掉的白马，失去了一条腿的马。人们对此深信不疑，因为没有人可以用已有的标准去测量事物。汤姆和霍华德的关系很好，这一点是显而易见的。

它叫海饼，是一匹战马的儿子，但是它的实力并不如他的母亲。恰恰相反，它的反应很好，与其说它是一匹骏马，倒不如说它是一匹领头马，霍华德在看到它的第一眼就很兴奋。它觉得海饼干的血脉很强，很有王者的气质，再经过一段时间的培养，它会变成一匹非常厉害的战马。

在训练场上，小马表现得非常出色，但是他对自己的控制还不够好。休息了一会儿，瑞德又带着“海饼”回到了赛道，而这一次，它表现出了惊人的威力。这是一头可以让我们看到希望的战马。”一匹不知道自己是所有马中最矮的那匹，那就是一匹一无是处的马。

霍华德的这句话落在其他人眼里就显得很狂妄了，于是他们就对海饼干嗤之以鼻。但现实并非如此，随着“海饼”一次接一次地获得胜利，他的拥有的也就与日俱增，媒体更是将他团团围住，久久不愿散去。

这一幕，也让不少人对海饼干有了更多的认识，但汤姆觉得不能这么做，因为他要翻过一座大山，那是一头巨大的野兽，名为“战神”，身躯庞大，远超其他野兽。但是霍华德并不畏惧，他选择了和“战神”一较高下。《奔腾年代》，不是一个传说，更多的是一个故事。