众所皆知，翡翠以绿为尊，其中绿色又分很多种，比如帝王绿、正阳绿、苹果绿等等，在种水相同的情况下，翡翠绿色的等级越高，价格就越高。
不过对于普通人来说，要记住这么多种绿，实在太复杂了，所以想要简单快速的分辨，其实只需要记住五个字，那就是：浓，阳，正，匀，活。
浓“浓”指的是绿色的浓度。一般来说，色浓为好，但浓淡也要适中，过浓则色暗，阴沉，发闷，通透度差，这样的翡翠反而价值不高。
比如墨翠，就是致色离子过于集中，浓到发黑，只能透光见绿。
阳“阳”，是指绿色的明亮度，所谓“阳绿”指的就是颜色鲜艳的绿色，也叫黄阳绿，是翡翠绿色等级的专有名词之一。
阳绿一般指翡翠的颜色微透明至半透明，翠色鲜阳，微黄而明亮，如同初春的黄阳树新叶，看起来朝气蓬勃，价值也很高。
正“正”指的是翡翠绿色要纯正，色调越正，价值越高。在色谱中，绿色是由蓝色与黄色混合而成的，所以判断翡翠的绿色是否纯正，就要看翡翠是否偏黄或者偏蓝。
当黄色与蓝色混合比例最佳时，翡翠的绿色最鲜亮，这种绿得仿佛能流油的翡翠就被称为帝王绿，多出现于大拍卖会上，价值极高。
比帝王绿多些黄色调的便是正阳绿，价值紧随其后。此外，随着蓝色调或黄色调程度的加深，其价值也逐渐降低。
匀“匀”指的是翡翠颜色的均匀程度，均匀指两个方面，一个是指浓度均匀，另一个指分布均匀。颜色浓度均匀，人的视觉感就越和谐。
色越均匀，价值也越高，所以满绿翡翠价值一直居高不下，色带分布、色花分布的翡翠产品价格相对低一些。
活“活”指的是颜色的灵动感，古人说：“活生也”，“活者，流也”指的就是颜色有生命力的意思。要想色活，必须要有种水的衬托。翡翠有一定透明度时，绿色才会灵动。
既然评价颜色就看这五点，那为什么还要用帝王绿、正阳绿来形容翡翠的颜色呢？这主要是为了交流方便，同时比较形象，也显得更加内行。
以上就是分辨翡翠绿色等级的这五字标准，其实不仅适用于绿色翡翠，也可用在其他颜色的翡翠上，大家多看、多学、多用，就能更好地判断翡翠的等级和价值了。
目前各网店、直播平台及各app谓之拍卖，90%以上都是坑！所拍之图，特效夸张，看似浓晴底、蓝水，实则淡晴底、油青底；看似冰种，实则冰糯甚至更差;且描述与实物不符，A证造假。直播间摄像头美颜外加打白光灯及料子上水更是夸大表现。看似浓冰晴底，实则淡睛底，种水一般。打灯应该分别压黄光灯，斜45度白光灯及自然光，更能看出纹裂及走向，色的真实表现，皮壳的砂粒感，致密度及均匀度。这里有个小诀窍，你看主播的手，若是红得滴血或血色超出常态，则翡翠表现全是假的，赶紧走人。大多无良主播，一派胡言，满嘴飘脏，将底色称为色料，压灯稍有表现便声嘶力竭，以玻璃场口，搏高冰搏色为幌子，动辄价值六位七位收藏级引你入套，买家打三折卖给直播间看它们收不收？开窗都涨，开切皆垮，号称摆件也值五位数。且但凡切垮，称只要舍得出工费做件，牌子挂件抠珠子，价值远大于原石。新手们应谨慎入坑，多看多学少买。原石看皮种水底色，成品看种水底色工正逆纹理及棉分布匀称度。想从玩了几十年翡翠的老手手里拣漏几乎是不存在的。