在中医传统的治疗理念中，前列腺炎被视为一种气滞血瘀、湿热壅滞的疾病。通过中医的辨证施治，可以有效缓解疼痛、改善排尿困难等症状。

前列腺炎患者频尿、尿急、尿痛,夜尿增多,性功能下降,这可能是由于肾虚,气血亏损所引起的。此症状表明患者的肾精亏虚,气血不足,导致膀胱功能失调,同时也影响了生殖系统的正常运转。

具体病案：

患者张先生，45岁，主述频尿、尿急、尿痛、性功能下降，夜尿增多，伴有腰酸腿软等症状。舌质偏红，苔薄黄腻；脉象数弦。

分析：

患者的症状表现为气滞、湿热、血瘀之证。舌象红色和苔薄黄腻显示患者体内湿热较重，脉象数弦则反映了气机郁滞，血行不畅。

中医辨证：

辨证为气滞血瘀、湿热壅滞型前列腺炎。

病因推导：

患者长期不良生活习惯，饮食不节，导致湿热内蕴，气机郁滞，血行不畅，最终形成前列腺炎。

治疗过程及效果：

针对患者的症状，采取中药治疗。经过连续一个月的治疗，患者的尿频、尿急、尿痛等症状明显改善，性功能逐渐恢复正常，夜尿次数减少，腰酸腿软症状缓解。

中药材搭配及药效：

方剂：茯苓白术汤

组成：茯苓，白术，桑白皮，泽泻，炒白芍，炒苍术，泽兰，金钱草

药效：清热利湿，化瘀止痛，健脾利湿，舒肝理气。