中国古诗词,美了千年,醉了流年~
1、关于人生得失
万般皆是命,半点不由人。
——《警世通言·卷十七》
译文:
万事万物都有自己的定数,不管你如何努力,总有一些事,是你无法改变的。
赏析:
这句话表达了一种淡定的态度,认为命运决定了我们所得到和失去的一切。
我们应该学会不纠结、不纠缠,从容地看待得失,珍惜身边拥有的一切,追求我们真正想要的东西。
2、关于精忠报国
臣心一片磁针石,
不指南方不肯休。
——宋·文天祥《扬子江》
译文:
我的心就像那一根磁针一样,不永远指向南方,是誓不罢休的。
赏析:
诗人以“磁针石”比喻忠于宋朝的一片丹心,表明自己一定要战胜重重困难,回到南方,再兴义师,重整山河的决心。
3、关于真情厚谊
万两黄金容易得,
知心一个也难求。
——清·曹雪芹《红楼梦》
译文:
黄金虽贵,万两也容易得到;而友谊比黄金更可贵,真正的知心好友一个也难以寻求。
赏析:
用黄金和友谊相对比,形容知心朋友难得遇到。很多都是表面的酒肉朋友,离开了利益,并不能真心对待。
4、关于勤奋学习
读书不觉已春深,
一寸光阴一寸金。
——唐·王贞白《白鹿洞》
译文:
专心读书,不知不觉已经到了暮春时节,一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
赏析:
“一寸光阴一寸金”,以金子喻光阴,谓时间宝贵,应该珍惜,这也是诗人给后人留下的不朽格言,勉励人们、特别是读书人珍惜时间、刻苦研习。
5、关于好事多磨
从来好事天生俭,
自古瓜儿苦后甜。
——元·白朴《阳春曲·题情》
译文:
自古以来老天爷对好事都很吝啬,瓜儿的生长也总是先苦后甜。
赏析:
此句语言质直有力,颇有古代民歌小调的色彩,说明了任何好事都像瓜儿要先苦后甜一样,历经重重磨难、波折,经过努力才能拥有一个美好的人生。
6、关于时光流逝
无可奈何花落去,
似曾相识燕归来。
——宋·晏殊《浣溪沙》
译文:
花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来。
赏析:
此句为天然奇偶句,写得工巧而浑成、缠绵哀感,以自然事物的消逝抒发诗人对生命短暂、时光不再的淡淡闲愁,蕴含着深刻的哲理。
7、关于人生感慨
君埋泉下泥销骨,
我寄人间雪满头。
——白居易《梦微之》
译文:
想你在黄泉之下,泥土侵蚀你的骨肉,最终化作一抔黄土,而我如今虽在人世,却也是两鬓苍苍。
赏析:
友人离世,阴阳两隔,“泥销骨”与“雪满头”描绘出友人离世的事实和诗人在人间孤独、凄凉的状态,表达了诗人对友人的深情悼念,和人生无常的深重感慨。
8、关于愁眉苦脸
抽刀断水水更流,
举杯消愁愁更愁。
——《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 李白
译文:
拔刀断水水却更加汹涌奔流,举杯消愁愁情上却更加浓烈。
赏析:
诗人以不尽的流水比喻无穷的烦忧,又从排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念,生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求。
9、关于生活态度
晚年唯好静,万事不关心。
——唐·王维《酬张少府》
译文:
人到晚年就特别喜好安静,对人间万事都漠不关心。
赏析:
此句诗人描述了晚年唯好清静、万事皆不关心的心态,看似达观,实则表露出诗人远大抱负无法实现的无奈情绪。
10、关于人生境界
行到水穷处,坐看云起时。
——唐·王维《终南别业》
译文:
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
赏析:
诗人通过这一“行”、一“到”、一“坐”、一“看”的描写,展现出此刻闲适的心境,可见诗人宽广深远的人生境界,以及乐观淡泊的人生态度。
11、关于海誓山盟
问世间,情为何物,
直教生死相许?
——元好问《摸鱼儿·雁丘词》
译文:
请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
赏析:
大雁的生死至情深深地震撼了诗人,问自己、问世人、问苍天,究竟“情是何物”?陡然发问似雷霆万钧,破空而来;如熔岩沸腾,奔涌而出。
12、关于心灰意冷
从此无心爱良夜,
任他明月下西楼。
——唐·李益《写情》
译文:
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼。
赏析:
此句语言简练,以乐景写哀情,用“良夜”、“明月”来烘托和渲染愁情,诗境含蓄深邃,形象地表现了诗人失恋的痛苦和悠悠的相思。
13、关于人生聚散
一曲清歌满樽酒,
人生何处不相逢。
——宋代 晏殊《金柅园》
译文:
把酒斟满来共听清歌一曲,人生在世,无论在哪里都有机会再次相遇。
赏析:
人生充满变数,事物都是在不断发展变化,有聚就有散,只要有机会,还是会再相逢的。
14、关于人间烟火
山上层层桃李花,
云间烟火是人家。
——刘禹锡《竹枝词九首·其九》
译文:
山上开放的桃花、梨花层层叠叠、布满山野,遥望山顶,在花木掩映之中,升起了袅袅的炊烟,那一定是村民聚居之处。
赏析:
全诗带有鲜明的地方色彩,同时也在男耕女炊、村庄男女各当家的画面上显示出劳动人民质朴勤劳的本色,
15、关于无可奈何
一往情深深几许?
深山夕照深秋雨。
——纳兰性德《蝶恋花·出塞》
译文:
曾经的一往情深有多深呢?犹如夕阳余辉照射下,深山之中的绵绵秋雨。
赏析:
此句通过描写“深山”“夕阳”“深秋”“雨”等意象,渲染出悲凉凄冷的氛围,词人自然流露出一种挥之不去又无法形容的伤感,表达出词人空有一腔报国之志的无奈悲情。