
10月27日、28日连续两晚8点,云南省艺术名家工作室资助项目:李丹瑜名家工作室历经两年打造的云南花灯戏《皂隶与女贼》,作为该工作室第一个结项的项目,在云南省文化馆群文剧场正式亮相,获得观众一致喜爱和好评。

《皂隶与女贼》通过二度创作,将云南花灯元素融入其中,用更具云南特色的方式讲述传统故事。

花灯戏《皂隶与女贼》根据梨园戏改编,讲述了古代某府刑厅一名皂隶(指差役)杨一索,奉命押解绝色女贼一枝梅。女贼为了脱身,途中色诱皂隶,皂隶虽为之心动,但仍忠于职守,守住了底线。途中,曾受恩于女贼的店主夫妇,设计搭救了一枝梅,皂隶因此获罪。女贼不忍,遂投案自首以洗皂隶之冤。风尘之义,使审官颇受感动,竟网开一面,判其流徙,皂隶和一枝梅一起来到了美丽的彩云之南。


云南花灯戏作为深受百姓喜爱的一种传统艺术形式,起源于明代或更早时候的民间社火活动,展现云南的民族文化、风土人情,深受群众欢迎。在云南很多地方,有“不看花灯不过年”的说法。而李丹瑜工作室打造的《皂隶与女贼》,打破了人们对传统花灯戏的印象,首先是在戏中融入了许多具有现代元素的“梗”,能够引起年轻观众的共鸣和兴趣;其次是在二度创作中做了大量调整与融合,使之符合云南花灯戏的表现形式,在原作的基础上进行了很大的突破,在台词以及音乐本土化的转换中,充分发挥云南花灯戏载歌载舞的剧种特色以及唱腔韵味的处理,更加具有本土化剧种风格和观赏价值。

在《皂隶与女贼》一剧中,除了由云南著名花灯演员李丹瑜、赵文杰分别饰演女贼与皂隶,许多青年花灯演员也在戏中崭露头角,为这一传统文化注入新鲜血液与活力。

李丹瑜是中国戏剧“梅花奖”获得者。近年来,李丹瑜作为工作室负责人,积极做好云南戏剧人才的传帮带工作。为更好地传承好云南花灯这一国家级非物质文化遗产,李丹瑜在日常演出之余,经常参加云南省花灯剧院在云南花灯传习馆开展的讲坛活动,同时以剧目制培养了一批批青年花灯演员。“自工作室2022年挂牌以来,其一直致力于发现和挖掘,想用花灯的方式讲好传统故事,也让更多人看到花灯这一云南传统文化,使之得以繁荣,让传统戏剧得到更好传承。”李丹瑜表示。

李丹瑜表示,未来,花灯戏《皂隶与女贼》将走出云南,代表云南特色传统文化走上更大的舞台,让更多人感受云南花灯的魅力。


