篱笆那边
有草莓一颗
我知道，如果我愿
我可以爬过
草莓，真甜！
可是，脏了围裙
上帝一定要骂我
哦，亲爱的，我猜，如果他也是个孩子
他也会爬过去，如果，他能爬过！
2·《樱花树》
作者：岛崎藤村（日）满树樱花灿烂像是春的云朵在风中轻轻摇曳飘落的花瓣似雪花纷纷扬扬给大地铺上粉装3·《窗前的树》
—— 金波
我家窗前有棵树，
树上有只小鸟住。
每天天一亮，
小鸟就唱歌，
催我早早起，
上学不迟到。
4·《小小的花》
—— 冰心
小小的花，
也想抬起头来，
感谢春光的爱 ——
然而深厚的恩慈，
反使她终于沉默。
母亲呵！
你是那春光吗？
5·《桃花》
—— 洛夫
春到江南
村子被一朵桃花撑住了
那是一种火焰的姿势
足以令积雪消溶，顽石点头
6·《油菜花》
—— 陈先发
在中部，这不算什么奇迹：
十万棵油菜同时开花
在倾斜的蓝天下
像一个人那样开放
6·《树》
—— 艾青
一棵树，一棵树
彼此孤离地兀立着
风与空气
告诉着它们的距离
但是在泥土的覆盖下
它们的根伸长着
在看不见的深处
它们把根须纠缠在一起
7·《致橡树》（节选）
作者：舒婷我如果爱你 ——绝不像攀援的凌霄花，借你的高枝炫耀自己；我如果爱你 ——绝不学痴情的鸟儿，为绿荫重复单调的歌曲；也不止像泉源，常年送来清凉的慰藉；也不止像险峰，增加你的高度，衬托你的威仪。甚至日光，甚至春雨。不，这些都还不够！我必须是你近旁的一株木棉，作为树的形象和你站在一起。8·《梅花》
—— 席慕容
所有的错误
都来自于开始
如果没有开始
一切就可以重新来过
所以，我祈求你
不要轻易说出那个字
那是我
再也承受不起的伤害
梅花如果开了
我愿意
陪你
看它的凋零
9·《一棵开花的树》
—— 席慕容
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求它让我们结一段尘缘
佛于是把我化作一棵树
长在你必经的路旁
阳光下慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
颤抖的叶是我等待的热情
而当你终于无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
是我凋零的心
10·《野菊》
—— 何其芳
野菊是生长在田边的花
在寂寞的时季里
它把黄的紫的花朵
装饰了乡村的篱落
11·《向日葵》
—— 芒克
太阳
是他唯一的信仰
他从早到晚
向着太阳
转动着自己的脸庞
12·《红玫瑰》
—— 彭斯（英国）
啊，我爱人像红红的玫瑰，
六月里迎风初开；
啊，我爱人像一支乐曲，
奏得合拍又和谐。
13·《梨树》
—— 希尔达・杜利特尔 （美国）
银色的尘雾
从地面升起
我的手够不着
你升得那么高
哦，白银
我手够不着
你花团锦簇向着我们
没别的花能开出
如此坚挺纯白的花瓣
没别的花能从如此罕见的白银
再分离出白银
哦洁白的梨花
你一簇簇花团
怒放在枝头
用你紫色的心
带来夏天，带来成熟的果实
14·《我和一株顶高的树并排立着》
—— 沈尹默
我和一株顶高的树并排立着，
却没有靠着。
15·《松》
作者：杜运燮
在山坡，在悬崖，在深谷
它，一棵松树，独立着
与白云为伴，与天风为友
它那钢铁的枝干
指向辽远的天空
岁月的霜雪
使它的针叶更加苍绿
它站在那里，像一个巨人
守护着这一片山林
16·《花与刺》
—— 纪伯伦（黎巴嫩）
我是一句话，
由一个有学问的人说出，
却由一个傻瓜重复。
我是一朵花，
开在美丽的花园里，
却被一只野蛮的手摘下。
我是一颗星，
挂在蓝色的天空，
却被一阵狂风刮落。
我是一个梦，
由沉睡者做过，
却被清醒者搅破。
17·《水仙》
作者：（英）华兹华斯我孤独地漫游，像一朵云在山丘和谷地上飘荡，忽然我看见一群，金色的水仙花迎春开放，在树荫下，在湖水边，迎着微风起舞翩翩。连绵不绝，如繁星灿烂，在银河里闪闪发光，它们沿着湖湾的边缘延伸成无穷无尽的一行；我一眼看见了一万朵，在欢舞之中起伏颠簸。粼粼波光也在跳着舞，水仙的欢欣却胜过水波；与这样快活的伴侣为伍，诗人怎能不满心欢乐！我久久凝望，却想象不到这奇景赋予我多少财宝，每当我躺在床上不眠，或心神空茫，或默默沉思，它们常在心灵中闪现，那是孤独之中的福祉；于是我的心便涨满幸福，和水仙一同翩翩起舞。18·《苹果花》
—— 阿尔弗雷德・丁尼生（英国）
在那苹果花丛中，
我和我的爱人游荡，
她用苹果花为我
把头发打扮得漂亮。
19·《丁香花》
—— 戴望舒
撑着油纸伞，独自
彷徨在悠长，悠长
又寂寥的雨巷，
我希望逢着
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
20·《森林》
—— 屠格涅夫（俄国）
在莫斯科郊外的一片森林里，
春天的气息四处洋溢。
树木伸展着新绿的枝桠，
像是在欢呼雀跃。
21·《雏菊》
—— 卡森喀策茨 （美国）
我爱着，什么也不说，
只看你在对面微笑；
我爱着，只要我心里知觉，
不必知晓你心里对我的想法。
我珍惜我的秘密，
也珍惜淡淡的忧伤，
那不曾化作痛苦的忧伤。
我宣誓：我爱着，不怀抱任何希望，
但并不是没有幸福 ——
只要能看到你，我就感到满足。
