《诫子书》原文:
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
译文:
有道德修养的人,他们是这样作的(夫君子之行)
他们以静心反思警醒来使自己尽善尽美。(静以修身)
以俭朴节约财物来培养自己的高尚品德。(俭以养德)
除了清心寡欲、淡泊名利,没有其他办法能够使自己的志向明确清晰、坚定不移。(非淡泊无以明志)
除了平和清静,安定安宁,没有其他办法能够使自己为实现远大理想而长期刻苦学习。(非宁静无以致远)
要想学得真知,必须生活安定,使身心在宁静中专心研究探讨。(夫学须静也)
人们的才能必须从不断的学习之中积累。(才须学也)
除了下苦工学习,没有其他办法能够使自己的才干得到增长、广博与发扬。(非学无以广才)
除了意志坚定不移,没有其他办法能够使自己的学业有所进、有所成。(非志无以成学)
贪图享乐、怠惰散漫就不能够勉励心志使精神振作发奋向上。(淫慢则不能励精)
轻险冒进、妄为急躁就不能够陶冶生性使品德节操高尚。(险躁则不能治性)
如果年华虚度,任随岁月而流逝,意志一天天任随时间而消磨,(年与时驰,意与日去)
就会像衰老的树叶般一片片凋落成灰,变成无用之人,(遂成枯落)
这样的人对社会没有一点用处,大多不能够融入于社会,(多不接世)
只能够悲伤地困守在自己穷家破舍之中,空虚叹息,(悲守穷庐)
等到将来那时知道要悔过、改过,却怎么也来不及了。(将复何及)
说到《诫子书》,我想许多人都非常熟悉,我初次接触这篇文章的时候,是在初中时期。那时候,《语文》课程刚刚接触古文阅读,不免有些新鲜感。许多同学经常会摇头晃脑,口中念念有词,装模作样。我也是其中一个。当时,初中课本并没有学习《诫子书》的课文。但由于睿智清高的诸葛亮,是许多男生的偶像人物,所以他写的《诫子书》、《出师表》也成为我们背诵,向同学们炫耀才华的文章。现在想想当时摇头晃脑,背着手,踱着方步的形象,着实有些可笑。但当时的我们对于古文的学习程度,只能够停留在背诵的地步。要想知道文章的意思,还需要老师来解释。更不用说了解文章中的深刻含义了。当时的我们根本没有这种水平。
长大后,我也经常诵读《诫子书》,随着年龄的增长和频繁的学习,我对《诫子书》更加情有独钟。
《诫子书》是诸葛亮写给儿子诸葛瞻的一封书信,当时的诸葛亮54岁。诸葛亮也是那一年去世的。这封书信可谓是一封遗书了。父教子,其言必善,其情必真,其意必切。因此,这不仅仅是诸葛瞻应当奉行的,也应当是值得我们每个人所学习的。书信中,诸葛亮谈到了修性,学习,道德和处世观。短短一封书信,几乎将做人的准则都囊括了,可谓是经典之作。
做人首先要修性,这是最重要的。没有沉稳老练,谦虚好学的性格,学什么都学不深,这将会一事无成。所以,一个懂得修身养性的人,才能有进步的基础。而“静”是人生至境。因此,在《诫子书》的开篇,诸葛亮就提出了“静以修身”、“学须静也”、“非宁静无以致远”的论点。人若能练就一颗大静之心,就容易取得成功。因为“静”能使人沉稳老练,不轻易犯错。“静”有助于人生思考,使人多智。“静”能使人深刻的认识到自己的不足。“静”能够做到真正的追求。反之,不静,就会浮躁,就不能做到透过现象看本质。浮躁容易轻易犯错。不静,就会顺从表面现象,心血来潮,随心所欲。这样的处事态度,往往会出现事与愿违的后果。不静,就不会真正的认识自己,不知道自己需要什么,想要什么。
通过上述的分析,我们更加明白,《诫子书》虽然写于三国时期,但它却对于每个时期的人都有所帮助。因为每个时代的人都会有浮躁的时候,这不是时代的问题。浮躁、懒惰是人类的天性。在这个科技发达,文化丰富、发展迅速的年代,人们更加变得浮躁。想要的享受,唾手可得。物质享受越来越丰富,精神享受五花八门,眼花缭乱。享受新鲜事物带来的乐趣都应接不暇,哪里有功夫励志啊!甚至有好些东西,还没有享受到,就已经淘汰了。人们的生活,娱乐需要跟上时代的潮流。而这种跟风的过程,却只有享受,没有自身进步。因此,只有清心寡欲,淡泊名利才能清楚的认识到自己,(非淡泊无以明志,非宁静无以致远。)一个人是否成熟,就在于是否真正的认识自己,知道自己适合做什么,需要做什么。不好高骛远,不慵懒奢靡。这岂不是每个人都需要做到的吗?这是成熟的象征,也是思想道德正直的象征。由此可见,诸葛亮的《诫子书》不仅是古人的修身规范,也同样可以用作时下做人,做事的标准。
人的一生,需要树立一个志向。这并不仅是一个物质志向,也不仅是一个地位志向。最重要的是一个精神志向。一个具有高尚情操的人,永远是一个有道德的人,他不会因为贫贱而短志,也不会因富足而骄奢。只有为一个高尚而纯洁的梦想奋斗终生,这样的一生才更有意义。哪怕是这个梦想高尚的不现实。为之奋斗一生,至少我们获得了高尚纯洁的一生。有了高尚纯洁的志向,我们永远是值得人们尊敬的。
原野于2015年10月25日 夜