1940年8月，南河据点的伪翻译官悄悄来信，答应向清东独立团投降。独立团前去接应时，中了日寇大部队的埋伏，确定“伪翻译官诈降”。几天后，锄奸队摸到南河据点，用斧头劈死了伪翻译官。

1939年初，日寇纠集了重兵，侵占了寿光县城。在侯集、南河一带，日寇强抓来老百姓，修建起高大的碉堡工事，四处烧杀淫掠。其中，孙家庄的杨香坡学过日语，公然投靠了日寇，当上了可耻的伪翻译官。

此后一年间，杨香坡多次为日寇带路，对寿光八区发动了疯狂“扫荡”，犯下了天怒人愤的罪行。到了1940年8月，八路军清东独立团正准备发起突击行动，突然接到了杨香坡的来信。

在信中，杨香坡讲：“我是一时糊涂，才会认贼为父，心里也是懊恼不已。如今日寇苛待我们（汉奸），我们决定率部投诚，请八路军部队接应。”赵团长接到来信后，还是半信半疑的状态，要求“杨香坡提供一些日寇的情报”。

根据杨香坡提供的情报，独立团伏击了1支日寇运输队，缴获了大批粮食弹药。当年9月，杨香坡再次送来情报，讲：“南河据点的日寇外出‘扫荡’，据点内只有几名日寇把守，请八路军前来攻打。我们里应外合，一定能够拿下南河据点。”

到了行动当天，赵团长率部抵达南河据点外，突然遭到日寇大部队的伏击。经过了一番血战，独立团将士们才突出了重围，部队出现了较大的伤亡。事后经过调查，确认“杨香坡是诈降”，只是配合日寇演戏。

为了教训一下猖狂的汉奸，独立团锄奸队采取了行动，悄悄摸进了南河据点伪区署门口。锄奸队员们各个腰里别枪，手持利斧，用手榴弹炸开伪区署大门，一股脑冲进院内。

旋即锄奸队员们挥舞斧头，将伪翻译官杨香坡、大汉奸张保良活活砍死，摧毁了伪区署，迅速撤离出去。此次锄奸行动仅持续了4、5分钟时间，待日寇大部队支援过来，锄奸队员们已经分散突围出去，气得日寇军官捶足顿胸。