底层老百姓，在不幸罹患肿瘤之后，身心都会陷入多重折磨：癌痛、转移、复发、绝望、贫困、过度治疗......各个面向的问题纷至沓来，让他们苦不堪言。

有没有心怀苍生的高层专家，关注过这些问题？

当然有——有一位年至耋耄的老人，曾为此激动。

八九十岁的老人如果动情，会是怎样的情形？

2014年5月26日，著名内科肿瘤学家、中国医学科学院肿瘤医院孙燕院士，在云南省肿瘤医院，做了一个多小时的学术报告，主题是《我国肿瘤发病趋势与诊疗方面的进展》。

在讲座进行到后半段，孙老渐渐激动起来，脸色都有些胀红，右手指关节敲打了几下讲台，重重地说：

“曾经有人，把过度化疗称为摧残生命，这说法虽然有些过分，但是化疗这种方式，确实不乏糊里糊涂把人治死的例子。大家一定要记着，肿瘤治疗的目的，是改善病人生存时间、提高生活质量、一定不要本末倒置，所以，治疗肿瘤，一定要明确治疗靶点和可能的目标，一定要个体化、人性化。”

从字面上看，似乎孙老话语传递的情绪并非那么强烈，但如果你当时在现场，结合他讲话的背景，你就会知道，他是有所指的，他指的是当下医疗界的种种弊病。

孙院士情绪激动地指的，都有哪些弊病呢？

一、目前肺癌的治疗手段，包括手术、化疗、放疗、生物治疗等，但疗效仍不能令人满意，5年生存率无明显改善——有没有人对此进行反思和改进？

二、同一病理类型、相同分期、相似身体机能状态的患者，尽管采用了相同的治疗方案，但患者对治疗的反应却可能不同，预后更不同——有没有人思考这个结果的原因，并试图解决？

三、肺癌规范化治疗方案，尽管可能带有规律性、公式样的形式，但是如同数学公式那样，在解析数学题时，能不能多些灵活性？

以上表达，或许过于专业，估计很多读者看不太懂，我换成通俗的话，大致意思就是说：“我们要多考虑个性化治疗方案”。

正如世界卫生组织（WHO）提出的：个体化治疗，是医学治疗的最高境界。

相比西方医学，中医药实施个体化的诊疗方案，由来已久，可以说，几千年来，我们一直采用的诊疗方案，都是一人一方，私人订制。

具体到肿瘤上，中医的辨证论治，是根据四诊收集的资料，判断肿瘤的症型，通过辨证分型来确定治疗法则，再组方用药。

同样的肿瘤，因其患病个体的不同，可表现为不同的症，其论治也就不同;不同的肿瘤，有相同的症，也可用同样的方药治疗，也就是中医的同病异治和异病同治。

这种个性化治疗，能够根据肿瘤患者不同特征对症下药，针对性的对患者进行治疗，达到增强疗效的目的。

下面给你看的病案，就是完全摆脱了千人一面的手术和放化疗方案，完全的私人订制、一人一方。

2014年，50岁的温先生，在生意失败一年后，初发咳嗽胸背痛，伴发热自汗，经西医抗生素抗炎治疗1个月，症状未控制，反而疼痛加重，并出现吐痰带血丝。

经市中心医院检查诊断：右下叶肺癌。

贫病交加的温先生，看着昂贵的手术和放化疗费用，无能为力，被迫放弃，转向相对费用低廉的中医。

来诊时见：面色潮红，舌质嫩红，苔厚欠润，口苦咽干，口渴饮，左脉浮濡，右脉弦数有力，形体微现消瘦。

我因此辨证，温先生属风寒束表未得疏泻，以致邪陷化燥，肺阴亏损，肺燥耗阴太甚。

治以养阴润燥，通宣肺络，兼补肾阴。

处方：北沙参、丹参、芦根、苡仁、天冬、麦冬、天花粉、生地、熟地、元参、土贝母、小蓟炭、侧柏炭、白芨、阿胶珠、白芥子、莱菔子、紫苏子等。

方中二冬、二地、花粉、元参滋补肾阴，壮水之源，则虚火自息；参、术、阿胶培母补肺；贝母、苇根、苡仁清热泻肺以利其湿，三子宽中利膈清肃下行，水湿利，阻塞消，则咳嗽可除而血自止、消瘤丸化毒消瘤。

上方加减调理3个月，疼痛等症状消失。

此后又随证加减调理了三年左右，温先生十分配合，按时服药，从未懈怠，使他体内的癌细胞，长期处于静止、休眠状态，隐藏了攻击性。

温先生带瘤生存至今，已过去八年，每次随访，精神状态都还不错。

带瘤生存的概念，我就不多解释了，以往我写过太多这方面的内容。

我想说的是，是个性化的治疗方案，才能有针对性的，最终维持了温先生身体各方力量的平衡。

如果当时温先生有支付能力，选择了手术和放化疗，能不能做到细微的针对性，这个我真不知道。