生肉劝酒

南丰(今属江西)曾家的孩子做了临川(今属江西)李姓的女婿。

当初，娶亲迎接时,孩子的舅母张氏去送他，年底要求回家,李家安置酒宴送别。

那张氏回家后不高兴地说:“我在李家十多天,受到李家主人的礼节一点也不缺,但送行的时候，他们忽然拿生肉来劝酒，我厌恶得不堪忍受。”

人们问她详细情况，她说:“羊肉一盘，猪肉一盘，还有鸭、鸡各一盘，总共四祥菜，而且四大盘子都是生东西,桌上食物虽然很丰盛，但怎么能吃呢?”

家里的人听了，也都唠叨个不停，说:“没有听人说李大官人家里野蛮粗陋到这个样子啊。”

有个村妇跟着张氏一起去做客了，她私下对人说:“怎么有这样的事呢?莫不是张氏妇人另外见到什么了吧?”

张氏妇人的丈夫曾经在光化军任司理,上任时没带家属,走得时间长了，得讣告说,他已经死了。

他的孩子回来后说，他是离腊月底三天死去的,死的那天，同僚们按照当地的风俗祭奠他，用的就是四大盘生肉。

盛肉的器皿和张氏妇人在李家见到的完全一样。原来张氏从李家回来的那天，正是司理先生死后接受祭奠的时候。

相距千里互相影响感念,竟然这么合拍,奇怪啊!真奇怪!

朱新仲梦

待制朱仲新(名翌),于绍兴二十八年(1158)当了严州(今浙江桐庐)太守，做梦来到一座大山下。

左右的随从指着山说:“这就是昆山。”

没多长时间又调到宣州(今安徽宣城),宣城的人献上当地的地图，一看,其中一个乡的名叫昆山，只说这已经应验了在严州做的梦。

又过了一年，他来到平江(今江苏苏州),昆山正属于这个县管。

在平江时,有一天白天做梦,梦到典吏来报告说，洪内翰要来了，他赶快出去迎接,原来就是我的二哥洪遵,当时我二哥是翰林学士,调任奉祠宫观官的闲职,住在乡间。

一就座,竟然坐在了东道主的位上。醒来以后感到梦很怪。没到两个月,他果然免去这里的职务,接替他职务的正是我二哥洪遵。

常熟圬者

中大夫(五品寄禄官)吴温彦，德州(今属山东)人，经多次升迁,做到了郡守。

后来就住到了平江郡(今江苏苏州)的常热县。宅院刚刚建好，就住了进去。他每天都要做梦，梦见有七个人穿着白衣服，从房补上跳下来骚扰他。

他把梦中遇的事告诉了家里的人，大家都不知道是什么征兆，没有多久，他就得了病，卧床不起。

他的儿子想驗证一下他梦中的怪物，就命劳工到房顶上，揭开房瓦，普遍检查，果然从中查得有七个纸人，原来是盖房的工匠们由于嫌工钱少，达不到他们要求，故意用符咒法术的伎俩来给房主人造成灾祸。

当时王显道是平江郡郡守,听说了这事，就把当时的工匠全捉了起来送入监狱，然后对他们拷打一番，发配边远的地方去了。

吴地(今江苏江南一带)人的风俗,每当盖房上瓦的时候，即使是盛夏酷暑,也要派家中子弟亲自上到房顶监视，怕的就是工匠们理下祸根。吴温彦是北方人，不知道这种风俗，所以才掉进了工匠们的阴谋之中。