"——你家这位阿丽克斯夫人可真是'紧跟潮流'啊……"黛安突然噗嗤一笑，"或者说——紧跟侍童！"她狡黠地眨眨眼，"亲爱的，让我打开柜子看看好吗？我想仔细研究下这个机关。"

还没等于贝尔回答，她已麻利地取出那件古老的铁器，像摆弄新款内衣般在腰间比划起来。"要我说，这玩意儿简直就是中世纪丈夫们的防空炮！"

"防空炮？"

"没错呀——专防情人偷袭的防空炮！"她故意用指尖弹了弹锁扣，金属发出清脆的铮鸣。于贝尔被这个现代比喻逗得前仰后合。

"其实简单得很嘛，"黛安三两下就弄懂了搭扣原理，"穿脱估计和普通底裤差不多。不过戴着肯定不舒服……"她突然灵光乍现，眼中闪过恶作剧的光芒："喂，于贝尔，让我试穿看看？"

"别闹了黛安，这太荒唐……"