译文：拂开人世间的俗尘,胸怀中自然没有烈焰焚烧、战战兢兢的情绪;抛掉内心的狭隘想法，眼前就会清风明月般豁然开朗。

原文：拨开世上尘氛,胸中自无火炎冰兢;消却心中鄙吝，眼前时有月到风来。

点评：人类的认知是有局限性的。我们克服一切困难,努力认识世界,认识自我,寻找世界运行发展的规律，就是要驱散笼罩在眼前的迷雾,看清世界的真实面目，消除内心的恐惧与愚昧,破除误解与偏见,感悟更为全面的世界。

人应当耳聋。因为耳朵不聋，必然会听到世间的各种纷杂的声音,产生烦扰困惑，势必会影响正确冷静的思考和判断。放下执着与偏见，以清风朗月般的淡然心态拥抱世界，世界也会还你一片清宁。

不经历事情，永远无法看透人情冷暖、世间百态，这些“看透"里面,必然夹杂着欣喜和失望。缓了几天，思维终于不再终日围着“人生”和”人性”打转儿。"人生“太短，要做的事情,想有的体验,计划走的路,实在太多，只愿自己在这些可以主宰的岁月里，不负初心。

一个饱经风霜,尝尽人间酸甜苦辣的人，不管人情冷暖或世态炎凉如何反复变化，都懒得再睁开眼睛，去过问其中的是非;一个看透了人情世故的人，对于世间的一切诽谤赞誉都无动于衷，不论人们对他呼牛唤马一般的吆喝，他都会若无其事地点点头而已。