近日,一位外国朋友在中国旅游期间,因身体不适在浙江某地去了一趟医院,事后特意发了个小视频感慨在中国看病方便。
对此,来看看网友们的反应如何。
原来还以为自己外语挺好的,现在明白了。口语交流别太在意语法,对方能听懂就行。甚至有网友用同样的语言逻辑,对这位外国朋友做出了回应。不得不说,他们说中文,跟我们说英文容易出现的问题,是一样一样的。其实我们课本上学的通常都是书面用语,和口语的差别还是很大的。出国旅游不用怕,语法什么的不重要,即使靠手比划都能明白。来给你们举两个例子!不过如果你遇到胡言乱语的外国人先不要惊讶,可能是被他的中国老师教坏了。同理,如果你的外国朋友教你外语,你最好先确认一下,不然我怕你有一天会挨揍。如果你有类似经历,欢迎在评论区留言分享。
请用您发财的小手给娱姐分享和点个赞,祝您早日暴富!
(图片和资料来源于网络,如有侵权可联系删除。)
#老外说中文#搞笑#
[大笑][大笑][大笑]