第2次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】Ulay 。翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特。海贼王1102话标题 熊的人生。本话关注熊的人生并展现了他对恐怖三桅帆船，香波地群岛，顶上战争等事件的看法。我们还能看到熊说路飞是能拯救这个世界的人，但是他来得太早了，然后把路飞一伙拍飞。贝加庞克反对将熊的人格完全抹除，但是大熊接受并照做了，因为他已经接受了现实。贝加庞克决定将熊的记忆放在我们之前在蛋头岛看到的那个熊掌气泡中。熊给了贝加庞克他留给波妮的最后一个信息，他得对波妮说“十岁生日快乐。”本话最后，回忆结束，我们回到当下，波妮对着大熊的记忆痛哭流涕。本周合刊，下面2周只有1话海贼王可以看。1103话情报出的时间待定。第1次更新,更新1图，来自JUMP FESTA2024官方翻译by【TalkOP汉化】海鸣萨博：罗格镇？您要去那里做什么？龙：没什么...那里是谁负责的区域？萨博：是斯摩格大佐艾斯：甚平甚平，你觉得这是谁的弟弟？甚平：打败了阿龙一伙！？就这个小子！？艾斯：回答！！这是我弟弟～！！熊：这是什么缘分啊，龙，我和你的孩子竟然都成了海贼...波妮：这是要成为海贼的铁则！想要东西就（从坏人那里）抢来！！海贼：抢来！！波妮：（尽可能）别去救人！！海贼：别去救人！！海贼：对对，口红好像就是这么涂的海贼：很好！！很成熟！！波妮：脸上没有东西的话爸爸可能会认不出我，接下来就要打出名气！！这样他就一定会发现了！！