前列腺炎是男性常见疾病之一，患者常表现为尿频、尿急、尿痛等症状，严重影响生活质量。

频尿尿急、残尿感明显的出现，是前列腺炎患者湿热郁结，气机不畅导致膀胱功能失常。

具体病案：

患者张先生，45岁，主述频尿尿急、残尿感明显，舌质淡红，舌苔白腻，脉弦细有力。

分析：

根据张先生的症状，舌象和脉象，可判断属湿热壅滞型前列腺炎。湿热壅滞型前列腺炎主要病机为湿热蕴结于下焦，导致气血不畅，引发尿频尿急等症状。

辨证分析：

张先生前列腺炎系湿热壅滞型，治疗重点在于清热利湿，疏通气血。

中药方剂及药效：

1. 金樱子：清热利湿，通淋止痛。

2. 泽泻：利水渗湿，清热利湿。

3. 黄柏：清热燥湿，凉血解毒。

4. 川贝母：清热润肺，化痰止咳。

以上各味药物配伍使用，具有清热利湿、通淋止痛、利水渗湿、凉血解毒等功效，对慢性前列腺炎症状有一定的缓解作用。