当 21 岁的吉安娜·美由纪渴望分享职场八卦的趣闻时，她在加利福尼亚州圣巴巴拉的一家健身中心对她 26 岁的同事说：“我有茶给你，”这位困惑的女士回答说，“哦，不，谢谢。我自己的茶包够多了。”

这不是美由纪第一次说她被千禧一代的同事误解了，在这种情况下，千禧一代的同事并没有发现美由纪在用Z世代的俚语来表示“八卦”，而是认为这个年轻人是在给她提供一杯热饮。

“我对我的一些同事说‘没有上限’（no cap），他们根本不知道我在说什么，”加州大学欧文分校环境工程专业的学生美由纪笑着说，她经常使用时髦的词汇，让她的年长同事们感到困惑。

短语“没有上限”（no cap）在非裔美国人方言中是“不说谎”（no lie）的意思——大多数 Z 世代俚语都起源于黑人文化词汇。这个短语在格莱美奖得主 Drake、Future 和 Chainz 的歌曲 中流行起来。