你也许不知道李翰祥，但你一定看过他拍的旧版《金瓶梅》、《梁祝》，作为邵氏四大导演之一，邵逸夫“三擒三纵”李翰祥的故事，被后世传为佳话。

李导原是辽宁人，因为学过西洋画，港漂后先是在永华公司当美工，1954年升任导演，拍摄了处女作《雪里红》。

李翰祥初次执导就引起邵氏的注意，并加入邵氏。当时的邵氏还是邵氏父子公司，直到1958年才改组为邵氏兄弟，邵逸夫当上老板后重用李翰祥，拍摄了《貂蝉》。

《貂蝉》的大获成功，让李翰祥开启了“四大古典美人”宇宙，全都是他擅长的黄梅调影片，女主也是集结了当时最红的林黛、李丽华等人。

1963年，李导在邵氏迎来了自己的高光时刻《梁祝》，并首次采用女演员反串男主，捧红了凌波。影片上映第二年，11岁的邓丽君还以片中插曲参加黄梅调比赛并夺冠。

成为名导后的李翰祥开始不满邵氏对自己的待遇，当时邵氏又挖角了名导岳枫、陶秦，月薪两三万，而他老李只有八千。邵氏在清水湾片场有四个棚，岳、陶一人两个，没李翰祥的份儿。

李翰祥打算离开邵氏，邵老爷子想要挽留却用错了方式，采取了合同强制条款，李导是个吃软不吃硬的人，就算吃官司也要走。

其实老爷子只是拿合同条款吓唬吓唬老李，没打算告他，事后还让邹文怀去劝说，但邹文怀并不希望李翰祥留下，邵逸夫又关照邹文怀不能让李翰祥带走他一手捧红的凌波，邹文怀就叫凌波向李导要十万签约费，李翰祥拿不出，无可奈何。

1963年，邵氏对家电懋的老板陆运涛替李翰祥付清了30万港币违约金，李导带不走凌波，但还是有20多位技术人员跟了他，在台湾省成立了国联影业。

这样一来，老爷子势必要打压，反正邵氏人多，同时开拍撞题的电影肯定比李翰祥快，然后向法院申请禁止令维权，让李导的同名同题电影没法在香港上映，亦称“双胞胎”战术。

1964年6月20日，电懋的老板陆运涛坐飞机在台中丰原神冈失事，连带着电懋57位高层一同归西，史称神冈空难。

邵逸夫与李翰祥原本都要登上这班飞机，却因为行程关系躲过一劫，也许是天注定他们的故事还没说完。而失去了靠山的李翰祥在票房上连连失利，国联最终倒闭。

李翰祥回到香港找来旧部，拍摄了两部骗术题材的小成本电影，没想到票房居然大卖，骗术电影也成为日后一个热门题材。

彼时的邵氏也变了天，邹文怀带着一群老哥们另起炉灶开办了嘉禾。邵逸夫向李翰祥表示可以不计前嫌，让李导重回邵氏。

李翰祥回到邵氏后起用许冠文拍摄了电影《大军阀》，虽然该片的噱头在于狄娜模仿世界名画《沉睡的维纳斯》的裸露镜头，但也捧红了许冠文。

1977年，李翰祥在邵氏拍摄了《金玉良缘红楼梦》，林青霞在片中反串贾宝玉，入选了当年十佳华语电影。

与邵氏的合约期满后，李导想来内地拍戏，但是最后未能落实，邵逸夫认为咱们争钱不争气，又与李导续约两年。

1982年，李导拍摄了自己在邵氏的最后一部电影《三十年细说从头》，出于对文史的热爱，他还是希望回到内地拍摄有文化积淀的电影，邵老欣然允之，“三擒三纵”的故事画上了句号。