海州古城即今天的连云港海州区，始建于梁天监十一年（512年），已有近2000年的历史。海州是今天江苏连云港市的前身，素有“淮口巨镇”、“东海名郡”、“淮海东来第一城”的美誉。

本组图片的拍摄者为穆庚扬(Dr. Lorenzo Seymour Morgan)，熟悉海州历史的人一定熟悉这个名字，他是一名基督教南长老会美籍传教士。1907年，他接受派遣来到海州，与同道一起在板浦设立了海州的第一座教堂和第一个西医诊所。

摩托车

1925年，穆庚扬和几名同事骑着两轮偏三轮摩托车外出游览。摩托车在当年可是真正的时尚之物。在摩托车后面的路边，是一座前面竖着小旗杆的土地庙。

阿育王塔

因为有洋人骑摩托来此游览，引得很多当地众多百姓前来围观。照片的背景是著名的阿育王塔，始建于北宋天圣元年（1023年），历时九年完工，距今已有千年的历史。

义德医院

1914年，美国实业家嘉尔翰的女儿爱伦丽芬临终捐资，在穆庚扬创办的诊所基础上正式兴建医院，定名“义德医院”，院址位于海州西门外，由穆庚扬任院长。这是历史上第一所以西医治疗为主的医院 。 粗犷古朴的墙体，凿毛粗糙，看着非常坚固。

合影

医院内设有门诊、化验室、内科病房、外科病房，并配备有医疗设备和手术器械，可以开展简单的手术。图为站在义德医院门前的合影的医务人员及护工。一个头上扎着白色绷带的病人站在角落里，无意中也进入了镜头。

孤儿院

传教士不单在孩子开办学校、医院，还开办了孤儿院。因为旧时重男轻女的观念影响，孤儿院里收养的大多是女孩子。图为当年孤儿院内的场景，女孩子们坐在地上做女红，旁边的老太太负责看护和指导她们。

教众

传教士和海州百姓的合影。教众中有男有女、还有老人。这是1920年寒冷的冬天，他们都穿着暖和的外套，几名女子整齐划一地将围巾搭在袖起的手臂上。

白宝山

一名男子剃着光头，手里拿着蝇拂和念珠，盘腿坐在太师椅上，一身长袍不知是用什么布料织成，皱巴巴的。很多人认为该男子只是一个胖和尚，其实他就是海州镇守使白宝山。白宝山曾管辖海州十四年，是当地执掌军权最久的最高长官。

合影

“海州王”白宝山（左三）和洋人、乡绅及军官的合影。1913年，白宝山率队来海州清乡，因剿匪有功，1915年12月28日被任命为海州镇守使，着中将衔。

寺庙

海州有“三寺九庵十八庙”之说。图为海州的一座寺院，庭院内摆放着香炉和香鼎，两名僧人站在香炉前作为参照物，以衬托出炉、鼎的高大。

洋孩子

这张照片拍摄于1920年前后，图中是生活在海州的几名传教士的孩子，穿着打扮非常精致漂亮，和当地的孩子相比似乎生活在两个世界。

汽车

几名传教士的海州聚集在两辆汽车旁边，准备乘坐汽车去上学，不得不说，他们当时的生活太优越了。

游艇

海州附近的避暑山庄，几名洋人驾着帆船正在海上航行，海岸上可以看到当地村民的低矮房屋。一条大帆船竖着桅杆停泊在旁边。

戏水

在海边嬉戏的传教士家庭，男主人正在教小孩子游泳，他的妻子站在旁边，大儿子正对着镜头做鬼脸。

休息

传教士和家庭成员在避暑山庄内的合影，他们背朝大海，坐在荒草之中，旁边是一段很原始的石台阶。图左抱着孩子的男子就是穆庚扬先生。

河上的船

历史上，海州是一座水网密布的城市，城内外有很多条河道。古海州因水运繁荣而商贸云集，从上海、天津、青岛来的商船，经大浦河进入龙尾河，可以一直到达城区内的前河码头。

水车

海州城外，两名男子正在利用龙骨水车汲水灌溉田地，他们因为风吹日晒变得皮肤黝黑。水车旁边站了很多看热闹的人，其实他们所看的不是水车，是照相的洋人。

海州风景

从远处眺望海州城南面的锦屏山，视野十分开阔。锦屏山古名朐山、青龙山，当地人又称之为马耳山。穆庚扬在其的论文中，亦称之为马耳山。此山以锦屏命名，必是风景绝佳之地。