张译，手握金鸡、金鹰、白玉兰，妥妥的大满贯影帝。

百亿票房加身，堪称人生赢家，但在成功的背后，却有着他人想不到的痛苦。

他曾被嘲讽为“驴脸”、“大队会计”，是班里的“三大丑男”之一。

好不容易谈了恋爱却因为丑被迫分手。

甚至初恋女友还因车祸成了植物人，他苦守10年后娶二婚央视主持人。

谁知婚后竟选择丁克，十几年也没有自己的孩子。

他的人生有着怎样的经历？如今已经46岁的他过得怎么样？

1978年，张译出生于黑龙江省哈尔滨市一个普通家庭。童年的他并没有显露出多少艺术天赋，反而因为长相平凡和性格内向而经常被嘲笑。

然而他从小就对广播有着浓厚的兴趣，梦想成为一名播音员。高二那年，他一门心思地准备报考北京广播学院（现中国传媒大学），可惜因为种种原因未能如愿，最终只收到了居委会发来的待业证。

命运的重大转变发生在张译获得待业证后不久，当时哈尔滨话剧学院开设了表演学习班。尽管他对表演领域一无所知，但在家人的鼓励下，他还是决定去尝试一下。

这次尝试却意外地让他逐渐迷上了话剧。1997年，张译成功考入了北京军区政治部战友话剧团，由此踏上了他的演艺之路。

老师发现了张译的勤奋和天赋，便建议他去报考北京的艺术院校。为了追寻更广阔的舞台，19岁的张译毅然决定再次离乡背井，前往北京闯荡。

然而等待他的并非一帆风顺，而是再次遭受了挫折。在各大表演院校的招生考试中，他屡次遭遇失败。

“你条件不行”、“你不适合演戏”的评价，像一盆盆冷水浇灭了他心中的热情。

“你有考虑过读中文系或者导演系吗？”

考官这句话深深地刺痛了张译的自尊心。他走出考场就大哭起来，一时之间他也不知道自己该做什么。

命运之神似乎并没有完全放弃他。北京战友文工团对外招生，张译抓住这次机会，全力以赴。他一路苦读资料，认真准备考试，最终以自费生的身份被录取，成为了一名文艺兵。

进入学员班后，张译的颜值再次成为“槽点”。在11个男生中，他被评为“三大丑男”之一，甚至得到了“驴脸”的称号。

为了在电视上露个脸，他积极试剧本，争取跑龙套的机会。然而现实依然残酷，他始终没有得到主角戏份，甚至连配角的机会都寥寥无几。

尽管在演艺道路上屡受挫折，但他性格沉稳，自来熟，被同学们选为副班长，并与班里的演员课代表开始了一段青涩美好的校园恋爱。

在纪律严明的军营里，他们的爱情显得格外珍贵。为了躲避队长的检查，他们不得不偷偷摸摸地进行“地下恋”。

这段美好的初恋并没有持续太久。女孩的家庭条件优越，而张译只是一个来自农村的穷小子，在演艺事业上也毫无建树。

“你长得不好看，像大队会计，脸就像让人一屁股坐了似的，还是不小心坐的。”

两人恋情被发现后，这是女友母亲对他的评价。这番话深深地伤害了张译的自尊心，也让他更加坚定了要做出一番成就的决心。

第二年在父母的压力下，女孩与张译分手了。尽管心中充满了不甘和遗憾，张译并没有责怪女孩和她的家人。

2004年，对于张译来说，是充满戏剧性的一年。这一年他终于迎来了事业的转机，却也经历了人生中最沉重的打击。

当时张译正在片场忙碌着。一个突如其来的电话打破了片场的宁静。电话那头，是女孩的母亲。她向张译透露，那个女孩遭遇了车祸，目前处于昏迷状态，情况非常危险。

在医院，医生下达了病危通知书。女孩虽然还有生命体征，但苏醒的希望渺茫。她变成了植物人。

看到曾经的爱人变成这样，张译心如刀绞。他在病床边呼唤着女孩的名字，诉说着自己的思念和担忧。

听到张译的声音，女孩的眼角竟然流下了一滴泪水。

即使已经分手，张译依然对女孩怀着深厚的感情，一有时间就来医院看望她，给予她无微不至的照顾。

那段时间，张译的事业依然没有起色。为了维持生计，他开始在央视做配音兼职。也正是在这段低谷时期，他遇到了生命中最重要的女人——钱琳琳。

钱琳琳不仅比张译大六岁，还是个离婚带娃的单亲妈妈。但这并没有影响他们之间的感情。在长时间的相处中，他们逐渐产生了爱意，并最终确定了恋爱关系。

2006年，两人正式登记结婚。让人意想不到的是，张译和钱琳琳婚后选择了丁克生活。

这个决定立刻引起了外界的关注和质疑。有人认为他们是因为钱琳琳的孩子而不想再生，也有人认为他们是因为年龄或其他原因而选择不生育。

虽然他们没有自己的孩子，但张译却把钱琳琳的孩子当成了自己的亲生骨肉来对待。在婚姻和家庭的幸福支持下，张译的演艺事业也迎来了巅峰期。

他凭借《士兵突击》《我的团长我的团》等作品迅速走红，成为了观众喜爱的实力派演员。

如今已经46岁的他，和妻子依旧选择丁克，陪伴在身边的是他的七只小猫。虽然他的生活没有让大众熟知，但作品却从没有断过。

今年2月，他在《第二十条》演技评价普遍较高，他通过细腻的表演和精准的面部表情，成功地塑造了教导主任这一角色，给观众留下了深刻印象。

他不常出现在社交软件里，或许对他来说演员更需要先给观众呈现的就是好的作品和演技。

九月以主持人的身份出现在《2024湾区升明月大湾区电影音乐晚会》现场，他以诙谐幽默、热情洋溢的言辞和饱满的情感，激发了观众的爱国热情和民族自豪感。

他从一个默默无闻的“三大丑男”到如今的“百亿影帝”，他的经历激励着无数人勇敢追梦，永不放弃。

本文信息来源

西部文明播报2021.11.12——一夜成名后闪婚，妻子二婚带娃还丁克，张译到底迷恋钱琳琳什么？

中国新闻网2013.11.21——张译：暂没想要孩子，一直养猫，猫就是我孩子

金星脱口秀2016.8.24——张译3千字自荐信成功出演《士兵突击》

非常静距离2012.4.11——非常静距离之二姐张歆艺携张译做客

文/编辑：Likkke