唐纳德·J·特朗普（Donald J. Trump）的第二个美国总统任期预计将给世界政治和经济秩序带来重大变革，这在他的就职演说以及周一签署的行政命令中有所体现。鉴于他在2017 - 2021年第一个任期内行动的不可预测性，我们怀着谨慎的乐观态度展望未来四年。

特朗普再次当选超级大国的最高职位以及美国极右翼势力的持续崛起传递出一个强烈的信号。这标志着美国世界观的转变，以及其维护人权、促进和平与稳定的国际承诺的转变。和以前一样，特朗普的“美国优先”政策可能会对国际事务产生重大影响，在这些事务中好斗的竞争心态可能会凌驾于理性和妥协之上。另一方面，特朗普因促成以色列和哈马斯之间的停火协议而受到赞誉，人们希望他也能推动俄乌战争的结束——这是近年来两大国际危机。然而，我们希望他最近对该停火协议的怀疑不会导致巴勒斯坦人达成另一个不公平的协议，在美国单边政策支持下，巴勒斯坦人已经遭受以色列数十年的压迫。

可悲的是，美国自身侵犯人权的记录无法让人产生信心。特朗普赦免1500名参与2021年国会山袭击事件的暴徒，这表明个人忠诚凌驾于法治之上。这一行为对美国在正义和公平方面的立场意味着什么呢——这些可是美国向其他国家宣扬的价值观。此外，特朗普承诺发动“关税战”，他提出对所有外国商品征收普遍关税的想法，以及他退出《巴黎气候协定》（Paris Climate Accord）和世界卫生组织（World Health Organization）的行为都相当令人担忧，对发展中国家来说尤其如此。

最后，科技巨头在特朗普就职典礼上的显著出席应受到重视。一个极端民族主义领导人的再次出现可能会给世界带来严重后果，在核时代和科技驱动的时代尤其如此。这对像中东小国来说尤其令人担忧。我们只能希望超级大国能从大局出发，在构建合作性世界时理智占上风。