冤鬼

浦城(今属福建)永丰境内,村民开办了一个旅店,有严州(今浙江建德)客人携带着一担丝绢来投宿。

在这里停留了几天，店妇人性情淫荡轻佻，和客人通奸后，就告诉丈夫说这人所带货物不少，又是单独出门,可以谋害了他夺取货物。

开店的男人就请客人吃酒，并把他灌醉,到了夜深人静时，店主手持钢刀砍杀客人，客人大声呼救,声音传到邻里周围。由于此地居住的人很少,只有一个邻居老翁奔跑过来。

店妇人站在门口用右手拦着不让老翁进去，左手拿了客人的一把丝绢给他，老翁拿了东西欢喜而去，客人就死了。

开店夫妇抬着尸体将他埋到距店有百步远的山沟里，因为仓促之间，心中慌乱，所以挖的坑很浅。夫妇两人认为没有人可以发现。

几个月过去，客人的儿子担心父亲去这么久没有回来。

过去他也曾随父亲外出经商，所以对经商沿途村庄道路十分熟悉，于是就沿着熟识的路打听父亲的下落。查询到此店后，线索便断了，因此，停在这里继续寻查。

正当白天坐在房中闷想时，一个很大的苍蝇飞落到他的手臂上面，赶走又来，一连赶了五六次,由于儿子思念父亲心切，便十分疑惑,他就对蝇子祈祷着说:“莫非是神明派你来有什么告诉我吗?如果是这样就领我走。”

蝇子就飞了起来，客人儿子跟随在它的后面。蝇子营营飞着好像说话一样，一直飞到客人埋葬的地方。

那里有群蝇无数，客人的儿子伸着头用手挖开土地，见父亲的尸体仍然保存完好,接着他就跑到里伍那里报了案，逮捕了杀人凶手，并押赴到县衙。

邻居老翁知情不报的错误也暴露出来，同时也成为证人。开店夫妇两人一起被处决，老翁被体罚杖背，同时,官府把旅店推成废墟。

郑景实由莆田(今属福建)去临安(今杭州)，路过这里见房屋荡然无存，遗留下的是一片空地。

那时是宋孝宗淳熙十一、二年(1185一-1186)，行路客人因一蝇而得到伸冤，是冤鬼在暗中行事，才使凶手被正法。

蛙精

浙西兵马都监康滑，家在临安(今杭州)宝莲山，夏日夜晚将要入睡的时候，被青蛙的鸣叫所扰，便让小童去捕抓。

康滑熟睡后,梦见十三个人请求救命,于是他说:“我的职位虽然是兵营的军官,但并没有生杀的大权，怎样才能宽恕你们的性命呢?”

众人说:“只要你允许，没有不能活的。”

俄而大叫一声惊醒，他把这梦告诉了妻子。

妻子说:“莫非是那群青蛙?”

把小童叫来问询，说抓到的青蛙已放在一个瓶中。

查看了一下青蛙的数量，正好十三只，当即就放了它们。那是宋高宗绍兴二十九年(1159)的事。

舟人王贵

宋绍兴三十年(1161)，北方金国派遣使者高景山，王全来贺朝天中节，高宗派中贵人黄述去迎接，并带了扇子,手帕等去赐赏金国的使臣，按照过去的惯例，用两浙漕司的船迎接金国使臣。

开船的师傅王贵病死在楚州(今江苏淮安)洪泽，家里有两个儿子，他的妻子流着眼汨告诉黄述说:“我的丈夫已死,船应该归还官府，然而一家几口因此将要面临饿死沟壑的厄运，假如大儿子能继承父业服船役，才可以继续有饭吃糊口,请求大人在漕使面前讲一下情。”

黄述答应了她的请求，回到镇江和漕使见面后，说明了王家的请求。当即漕使就让王贵的长子当了兵，接替了王贵的位置。

黄述到了丹阳，夜晚船停泊在岸边，黄述在船上看见王贵划小船遥望大船叩拜说:“我全家受大人的恩惠，是不能用语言来表达报恩的。”黄述叫他上前来，王贵谢着答道:“人鬼走的道路不一样，不敢登上大人的船。”

黄述这时才意识到他已经死了，于是便喊叫船上的随从来,他们来到时，已什么也看不见了。