《春夜喜雨》唐 杜甫
好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。
好雨知时节，当春乃发生。（译文：好雨似乎知道时节的变化，正当春天万物生长的时候就随即降临。）
随风潜入夜，润物细无声（译文：细雨随着春风在夜里悄悄来到，默默地滋润万物，没有一点声音。）
野径云俱黑，江船火独明（译文：雨夜中，田野间的小路黑茫茫，只有江中渔船上的灯火独自明亮着。）
晓看红湿处，花重锦官城（译文：清晨起来，看看那被雨水打湿的红花，整个锦官城都显得沉甸甸的，花朵更加娇艳。）
