山海经里的黄山，与现实里的黄山，除了名字相同就没相同之处了

皋涂山往西走一百八十里，就来到了黄山山脉的范围。黄山没有花草树木，整座山被一种名为箭竹的竹子承包了。盼水从黄山流出，一路向西，最终与赤水汇合，盼水的河底，有很多玉石。黄山的户主，是一种名为慜（上敏下牛，字典里查不到该字）的异兽。慜兽体形强壮如牛，全身上下长满苍黑的皮毛，头上长着一双铜铃般的大眼睛。箭竹林里，则居住着一种名为鹦䳇的鸟。鹦䳇鸟外形似猫头鹰，羽毛是青色的，鸟喙是红色的，长着人类的舌头，还可以像人一样说话。

图片来自网络，侵删

山海小档案:因为在我国安徽省，也有一座黄山，因此小编在山海经里读到此处，总忍不住想和现实的黄山对比一下。但对比下来发现，两座山除了名字相同，基本上没有相同之处了。仔细想来也是情理之中，毕竟在山海经成书的秦汉时期，安徽的黄山还未获得黄山的冠名权。山海经里的黄山，很可能是大熊猫的最爱，因为整座黄山，除了竹子，还是竹子，就没有其他植物了。在异兽方面，拥有黄山户籍的异兽有两种，都不算太凶猛，而且在现实里都能找到原型。苍身大目的慜牛似乎是一种水牛，能说人话的鹦䳇，很可能就是现在能够学舌的宠物鸟鹦鹉。

图片来自网络，侵删

原文:又西百八十里，曰黄山，无草木，多竹箭。盼水出焉，西流注于赤水，其中多玉。有兽焉，其状如牛，而苍黑大目，其名曰慜（mǐn）。有鸟焉，其状如鸮（xiāo），青羽赤喙，人舌能言，名曰鹦䳇（wǔ）。

声明：某种程度上，《山海经》是一本关于我国古代山川地理河流的百科全书。就山海经的内容而言，也有人将《山海经》戏称为《山珍海味经》或《古代旅游食宿指南》。经研究，《山海经》不是一时、一人所作，而是从先秦到秦汉，经过各个时代不知名作者的编写补录形成的文集。从古至今，对于《山海经》的研究一致没有停止过，相关著作更是汗牛充栋。今天市面上主流的《山海经》版本，是经过西汉文学家刘向、刘歆父子编辑整理，晋朝风水大师郭璞做注而成。《山海经》以中原一带为中心，按东、南、西、北四个方向，依次勾勒出当时九州之内的山川地理情况。现代版本的《山海经》，共有文章十八篇，内容涉及五花八门，为读者勾勒出一个光怪陆离的奇幻世界。本文以市面上通行的《山海经》版本原文为依据，在原文翻译的基础上，再加上小编自己的理解，以读书笔记的形式写成，个人主观性比较强，再加上个人学识有限，肯定有错误疏漏之处，还请多多包涵。如有争议，以读者为准，小编虚心受教。